食品制作商的下一个计划是:本地化。
Up next for food manufacturers' marketing plans: going local.
这样的预见性是i18n的一个例子,说明多一点计划可以在真正需要本地化产品时节约大量的时间,从而避免诸多不必要的挫折。
Such anticipation is another example of an i18n effort and how a bit of planning can save lots of time and frustration when it comes to actually localizing a product.
物料报告应该根据采购/本地化和转移物料的状态产生,包括到达日期,到达计划,和潜在危险物料的清单。
Material status report is created according to purchasing / sourcing / transferring material status, should including delivery date, delivery plan and risk parts list with comments.
在项目开始前为所有部品认证/本地化事宜设定计划时间表,递交报告给新产品领导人。
Setup schedule for all sourcing items and submit it to NPI Project leader in time at project beginning.
在不久的将来,我们计划推出完全本地化,我们的西班牙语版本的网站,以更好地为讲西班牙语的拉美和西班牙的投资者越来越多。
In the near future we plan to introduce a fully localized, Spanish version of our web site to better serve the increasing number of Spanish-speaking investors from Latin America and Spain.
在不久的将来,我们计划推出完全本地化,我们的西班牙语版本的网站,以更好地为讲西班牙语的拉美和西班牙的投资者越来越多。
In the near future we plan to introduce a fully localized, Spanish version of our web site to better serve the increasing number of Spanish-speaking investors from Latin America and Spain.
应用推荐