NEA还在中国大力招募本地人才。
在那之前几乎只有本地人才见过如此壮美的风景。
Before that the only eyes that passed over the mind blowing scenery were that of the locals.
日本企业曾遭遇困难，在招聘和保留本地人才方面。
Japanese companies have had difficulty recruiting and retaining local talent.
汇丰致力于培养精通银行业务且具有先进管理水平的本地人才。
HSBC is dedicated to developing local talents with advanced banking knowledge and international management skills.
我们发现，在丹佛的本地人才机构的演员来说，大鱼人才机构。
We found a local talent agency in Denver run by actors, Big Fish talent agency.
事实上，在很多的情况下，对于自己的土地而言，本地人才是真正的外国人。
In fact, in a lot of cases, locals are foreigners to their own territory.
比利时对EMI音乐，唱片公司正在为本地人才为主导的音乐公司称为官方网站。
The official site for EMI Music Belgium, a record label known for being the leading music company for local talent.
买票的连接只有日本本地人才能点击，在其他国家的人不能通过这个办法买到票子。
People outside of the country will not be able to purchase tickets this way.
塔塔成功的关键便是其招募本地人才（相对于西方竞争者）和确保跨广泛领域的产品质量的能力。
The key to Tata's success arguably lies in its ability to recruit talented local staff (against stiff Western competition) and to assure quality across a wide range of products.
通过组织机构调整，今后法雷奥集团将更加注重资源优化、区域化管理，以及本地人才的选拔和培养。
Through organization integration, Valeo Group will focus on resource sharing, regionalization management, selection and development of local talent people.
一些职业人才具有先天性的短缺，就像医药行业以及特定的技术工作例如工程，这些工作技能本地人并没有办法够轻易迅速的通过再教育获得。
There are also genuine shortages of workers in some professions, such as medicine and certain technical jobs such as engineering, which locals cannot easily and quickly retrain for.
有的人担忧外来人才的到来会剥夺本地人的就业机会，增加竞争。
There are worries that the newcomers will rob the locals of their jobs and make the competition tougher.
有的人担忧外来人才的到来会剥夺本地人的就业机会，增加竞争。
There are worries that the newcomers will rob the locals of their jobs and make the competition tougher.
应用推荐