这些未被承认的禁令背后的原因是显而易见的。
The reasoning behind some of these unadmitted bans is clear.
暂时的,这些就是胡佛作为新政未被承认的始作俑者的理由。
Such, briefly, is the case for Hoover as the unacknowledged sire of the New Deal.
尽管有人猜测她可能对狭义相对论有未被承认的贡献,她本人则从来没有做过这样的声明。
Despite speculation about her possible unacknowledged contributions to special relativity, she herself never made such claims.
我想要谈的是开源中未被承认的英雄之一——某位帮助过许多人,而现在需要我们一点点帮助的英雄。
I want to talk about one of the unsung heroes of open source - someone who has helped many, and now needs a little help from us.
现在的发现提示这样的数字技巧可能成为一个未被承认的因子,作者奥斯本博士和同事来自田纳西州纳什维尔的范德比尔特大学。
The current findings suggest that such number skills may be an unrecognized factor, write Dr. Chandra Y. Osborn and colleagues at Vanderbilt University in Nashville, Tennessee.
XDE模型(具有 .mdx扩展名的文件)将被VisualStudio 2005简单地视为各种未被承认类型的文件并且认为它们将不会以任何形式发生改变。
The XDE models (files with .mdx extension) will simply be treated by Visual Studio 2005 as miscellaneous files of unrecognized type and they will not be altered in any way.
许多杰出的科学家因此而未被承认,他们的才能还未发挥出来便已经消亡了。
How many exceptional scientists around the world thereby go unrecognized, their talents allowed to wither away untapped?
许多杰出的科学家因此而未被承认,他们的才能还未发挥出来便已经消亡了。
How many exceptional scientists around the world thereby go unrecognized, their talents allowed to wither away untapped?
应用推荐