只有少数几家公司和学术团体正在解决这个未满足需求。
Still, only a few companies and academic groups are addressing this unmet need.
释放童年的未满足需求的伤痛并学会照顾自己是有很多方法的。
There are many ways to relieve the pain from the original wounds of not getting your needs met in childhood and learning to take care of them yourself.
近乎60%至70%的安装问题都是由于未满足硬件需求引起的。
Almost 60-70% of install issues are due to not meeting hardware requirements.
或者，用民间社会的口气提出这些问题：人民和患者，尤其是需求未满足的人，难道还不应当被放在第一位吗？
Or to phrase these questions with the voice of civil society: Is it not time to put people and patients, especially those with unmet needs, first?
并非所有穷困的居民都需要贷款，存款账户上还有相当大的未满足的需求。
Credit is not all that poor people need. There is also an enormous unmet demand for savings accounts.
她还表示，未满足病人家庭经济援助上的需求仍是一个主要问题，在许多情况下，病人曾挣钱养家，这份收入损失对家庭来说往往是毁灭性的。
She said one major unmet need is economic support to families of patients; in many cases, the patient had been earning wages and the loss of that money often is devastating.
第二，说明未满足的需求意味着什么。
始终会有未满足的需求，但卫生过去从未得到如此大的关注或享有过如此多的财富。
There will always be unmet needs. But health has never before received such attention or enjoyed such wealth.
你认为软件管理方面还有未满足的需求么？
Do you think there is an unmet need for books about software management?
确认了未满足的需求，确定了一种理想的产品，并形成了一个公立和私立部门伙伴关系以开发该产品。
An unmet need is identified, an ideal product is defined, and a public-private partnership is formed to develop the product.
对于每个未被满足的需求r，加上 r的未满足大小的一半（在 r区间元素中平均分布）。
For each yet unsatisfied requirement r, add half of the r's unmet size evenly distributed among the elements of r's range.
始终会有未满足的需求，但卫生过去从未得到如此大的关注或享有过如此多的财富。 然而尽管有这种空前的承诺和动力，我们仍然落在后面。
There will always be unmet needs, but health has never before received such attention or enjoyed such wealth.
成熟的汽车市场可能已接近饱和，但是在巴西、俄罗斯、印度和中国(即所谓“金砖四国”)的新兴汽车市场中存在着巨大的未满足的需求。
Mature vehicle markets may be close to saturation, but there is huge unsatisfied demand in the big emerging car markets of Brazil, Russia, India and China (the so-called BRICs).
分析劳动力供应，当地病人统计，疾病负担趋势，未满足病人需求，竞争，监管约束和其他因素。
Analyze workforce supply, local patient demographics, disease burden trends, unmet patient demand, competition, regulatory constraints, and other factors.
第一步就是冲破上一代的负面特征和未满足的需求带给你的伤痛。
The first part is to work through the pain of your parent's negative trait and the pain of not getting your need met by that parent.
或者你是否正在掩盖自己尚未满足的需求，心想“每段感情都要学会妥协”？
Or are you glossing over your unfulfilled needs thinking "every relationship requires compromise"?
认为所有未满足的需求销售机会都丢失，零售商既要支付库存持有费用，又要支付缺货损失费用。
The whole unmet demand is lost. The retailers must pay the inventory holding cost and the cost of lost-sales when OOS happens.
结果显示，贫困农民卫生服务需要量大，卫生服务需求的未满足程度较高，从合作医疗中受益相对较少。
The results indicate that the health service need of the poverty is high and the health service demand of them has not been met and the benefit of them is comparatively lower.
我国消费品市场并未全面进入买方市场，有些消费需求远未满足，需要扩大的是供给而不是需求。
The domestic consumption market has not entered to buyer's market in all directions and some consumption demands remain unmet, we should enlarge the supply but not demand.
“经济中有很多尚未满足的需求，”上述官员说。
"There are a lot of unmet demands in the economy," the official said.
尽管最近几年在了解和治疗这些癌症方面已经取得一些成绩，但是他们依然是一个尚未满足的庞大需求，也是亚洲患者巨大的健康负担。
Although some progress has been achieved in the last few years in understanding and treating these cancers, they remain a huge unmet need and a disproportionate health burden to Asian patients.
尽管最近几年在了解和治疗这些癌症方面已经取得一些成绩，但是他们依然是一个尚未满足的庞大需求，也是亚洲患者巨大的健康负担。
Although some progress has been achieved in the last few years in understanding and treating these cancers, they remain a huge unmet need and a disproportionate health burden to Asian patients.
应用推荐