并提出未来应用方向。
您能否展望这种肾素抑制剂的未来应用前景？
Would you like to outlook the direct rennin inhibition in the future?
Web 2.0在社交网络中的未来应用范围。
目前它的范围有限，但它是相当酷，这绝对是未来应用的一个前景。
It's limited in its scope but it is pretty cool, and it's definitely a peek into the future.
小组计划对其他方面软件开发的未来应用潜力进行评估。
The team plans to assess the potential to develop the software for future application in these other phases as well.
文中介绍了目前用作人类益生素制剂及其营养与疗效，并对益生素的未来应用作了展望。
The main purpose of this paper is to introduce the composition of current probiotic preparations for human and its nutritional and therapeutic benefits.
这涉及到成本、未来应用和环境等诸多方面，包括这些设备是否会阻碍将来的工程或者今后的活动。
There are cost, future access and environmental concerns. This includes whether the equipment will be in the way of future projects or future activity in those areas.
阐述了激光在材料科学领域的应用情况，指出了存在的问题并对激光技术的未来应用前景作出展望。
The paper describes the application of laser in material science and points out the currently-existing problems and prospects of laser technology.
本文结合数据库的建设现状，从实际需求出发，在实践中归纳了基础地理信息数据库目前及未来应用的设想。
This paper has discussed the present and future application of the basic geographic information database according to the actual demand and construction conditions of the database.
本文所做的工作可以为某燃气轮机的未来应用作为参考，为系统构成方案的设计及系统控制策略的进一步研究奠定了基础。
This thesis can be functioned as the reference for future application of a certain gas turbine, and lays a foundation for further studies of the program design and system control strategy.
我与我的应用程序在三个菜单，只需触摸应用部分，我可以很快我的手指滑动在看到漂亮的UI内置，看到了未来应用提供网格。
I have three menus with my applications on, and just by touching the apps section, I can quickly slide my finger across to see the nice UI built in and see the next grid of applications available.
本文简单介绍了IPv6的特点优势，同时就IPv4网络向IPv6网络部署的阶段、过渡技术以及方案做了简单的介绍，最后对IPv6的未来应用进行了展望。
This paper has a brief introduction of the advantages and characteristics of IPV6, and the transitional stage and technology of IPV4 to IPV6. At last, it has a prospect of the application of IPv6.
经过我们的应用程序，包括印度巨大的成功- SA的板球系列2010-11年度，这是我们对国际刑事法院世界杯更多的功能，例如2011年建成未来应用：1。
After huge success of our app covering India - SA Cricket Series 2010-11, this is our next app for the ICC World Cup 2011 built with lot more features like: 1.
他说：“在未来，我们希望詹姆斯·迪恩的形象能够应用于不同的游戏场景、不同的虚拟现实场景或者增强虚拟现实场景。”
"Moving into the future, we want James Dean to be brought into different gaming environments, or different virtual reality environments, or augmented reality environments," he says.
这非常有用，将在未来得到广泛的应用。
为了通过这门课，除其他标准外，我们还必须写一篇论文，来说明我们计划如何将课上所学应用于未来的职业，并最终运用于生活中。
In order to pass the class, among other criteria, we had to write a paper on how we plan to apply what we would learn in class to our future professions and, eventually, to our lives.
本文综述了天蚕素抗菌肽的结构、来源、生物作用，重点介绍了天蚕素抗菌肽的应用，并对其存在的问题和未来发展前景进行分析。
This paper reviews the structure, source, biological function of cecropins and their application in plants and animals, and discuses their existing problems and perspectives.
您可以看到按钮可以用标签来区分，即使未来它们在应用程序中以不同的顺序出现。
You can see that the buttons can be differentiated by their labels, even if they appear in the application dialog in a different order in the future.
对于此类应用程序的未来扩展来说，当连接可用时，应用程序将与远程服务器同步。
A future extension for an application of this kind would be to synchronize with a remote server when connectivity becomes available.
另一种平衡运行时分析的方式是对未来的应用进行运行时行为的文档化操作。
Yet another way to leverage runtime analysis is by documenting the application's runtime behavior for future use.
该系统还提供了一个未来跑道安全应用系统的基础平台。
The system also would provide a foundational platform for future runway safety applications and systems.
随着社交行为的公开化和位置化，它为未来所有潜在的应用开创了新例。
As our social actions become both public and location specific it opens up all types of future potential use cases.
想象一下，未来每个应用开发者都可以自行创建他们自己的界面：一个各种手势，画图工具和按键的混合组合。
Imagine a future in which every application developer has the freedom to create their own custom interface metaphor: a mix of any combination of gestures, drawing tools and buttons.
事实上，电子墙纸将成为未来的应用，可以根据自己的意愿来装置房间。
Indeed, electronic wallpaper might be a future application, allowing the decor of a room to be changed at will.
智能网格的未来将是软件和应用。
The future of the smart grid will be software and applications.
然后把这些经验应用到未来的项目里去。
这种计算机化公路的倡导者对其未来的应用充满信心。
Promoters of this computerized highway have great hopes for its future.
尤金对否定气候变化的话题零容忍，于是踯躅于未来清洁能源应用的选题之上。
Yergin brooks no cant about climate-change denial, and lingers on the topic of cleaner future fuels.
图1显示了与第一个应用程序有关的中间件基础设施(以粗体显示)，以及未来的应用程序和后端系统(以灰色显示)。
Figure 1 shows the middleware infrastructure in relation to the first application to use it (shown in bold), and future applications and future back-end systems (shown in gray).
图1显示了与第一个应用程序有关的中间件基础设施(以粗体显示)，以及未来的应用程序和后端系统(以灰色显示)。
Figure 1 shows the middleware infrastructure in relation to the first application to use it (shown in bold), and future applications and future back-end systems (shown in gray).
应用推荐