获得奖学金的学者将继承他在非洲未尽的事业,并将帝国扩展到更远的地方。
The scholars would continue the work, there and farther afield.
同志们朋友们,请停止悲伤,让我们化悲痛为力量来完成李先生未尽的事业。
Comrades and friends, weep no more, let's convert grief into strength and carry on the work Mr. Li left undone.
有长眠的愿望未尝不是一件好事,我希望工作到死为止,明白了有人会继续我未尽的事业,想到能做的事情都做了,也就坦然了。
I should wish to die while still at work, knowing that others will carry on what I can no longer do, and content in the thought that what was possible has been done.
这在客观上使唐人未尽的水墨山水画事业,在五代发生了戏剧性的变化。
This objective has not tried to make Chinese ink painting career, in a dramatic change in the Five Dynasties.
活着的人应该继续完成死者的未尽事业。
The living ought to continue to complete the unfinished cause of the dead.
活着的人应该继续完成死者的未尽事业。
The living ought to continue to complete the unfinished cause of the dead.
应用推荐