他突然回转身来，朝相反方向跑去。
突然之间它加速朝相反方向跑去。
Then all at once Deer doubled about and ran the opposite way.
电场引力使自由电子和“孔”都朝相反方向移动。
The electric field then coaxes these free electrons and holes to move in opposite directions.
当你决定报复，你是跟他各朝相反方向走。
You will go in the opposite direction of his If you decide to take a revenge.
这种紧缩有可能被一次朝相反方向旋转的大幅财政旋转抵消。
This retrenchment was offset, and made possible, by a dramatic fiscal swing in the opposite direction.
先从前额的发际向后梳，朝相反方向，再沿发髻从后向前梳。
Starting from the forehead hair combs, back in the opposite direction, again after the bun from forward comb.
它可以带领非洲大陆走向繁荣与自由之路，也可以朝相反方向走去。
It could lead the continent towards prosperity and freedom, or in the other direction.
我们在烈日下徒步走了几小时，迎着潮水般的逃难队伍，朝相反方向行进。
We walked for hours under a harsh sun while injured and shaken refugees streamed towards shelter and safety in the opposite direction.
侏儒控制着两个盒子间的活动门，仅允许快速移动(热)的分子朝同一方向通过活动门，慢速移动(冷)的分子朝相反方向通过另一扇活动门。
It controlled a trap door between the boxes and allowed only fast-moving (ie, hot) molecules through in one direction and only slow-moving (ie, cold) ones through in the other.
一个女人正朝男人以相反方向走去。
A woman is walking in the opposite direction, towards the man.
朝其他人做法的相反方向做事，是使你的帖子与众不同的有力方法。
Doing the opposite of what others are doing can be a powerful way to differentiate your posts.
于是我开始朝车子的反方向跑去，当然了，也就是朝与我家相反的方向跑去。
So I started to run in the opposite direction to the car, which was incidentally the opposite direction to my house.
于是我开始朝车子的反方向跑去，当然了，也就是朝与我家相反的方向跑去。
So I started to run in the opposite direction to the car, which was incidentally the opposite direction to my house.
应用推荐