尼森说,如果他真能找到实实在在的三维爱情,他希望妻子能接受朝仓音梦:“她是我生命的结晶。”
If he ever does find true three-dimensional love, Nisan said, he hopes that his wife will accept Nemutan for who she is: "she is my life's work."
然后它掉过头,朝亨德森港跑去,它知道那儿有食物和火。
And then it tuned and ran toward Henderson Creek... where it knew there was food and a fire.
在我碰到尼森和朝仓音梦的第一天,尼森带了一个全新的音梦枕套以备摄影之用。
On the day that I first met Nisan and Nemutan, Nisan was carrying a new Nemutan cover in his bag in case she needed to look fresh for a photograph.
一直以来我们听到的天才画家文森特·梵高的故事都是这样结束的:贫困潦倒郁郁不得志的画家朝自己的胸脯开了一枪,结束了自己的生命。
The Vincent van Gogh story is that the poverty-stricken and unappreciated artist took his own life with a shot to the chest.
在经过北森提奈岛(NorthSentinel Island)是,一名部落男子一边在海滩上奔跑,一边朝直升机射箭。
On North Sentinel Island, a man ran onto the beach, and fired an arrow at the helicopter.
朝弃儿看一眼的,就是违背了鸥群的法律。从那一刻起,海鸥们就把长满灰色羽毛的背朝向乔纳森,但他似乎并不理会。
The gull who looks upon an Outcast breaks the Law of the Flock, Gray-feathered backs were turned upon Jonathan from that moment onward, but he didn't appear to notice.
“唔,谢谢你,普尔,”厄特森先生一边说一边朝门走去。“请告诉杰基尔我来拜访过。”
"Well, thank you, Poole," said Mr. Utterson, walking toward the door. "Please tell Jekyll Icame by to visit."
“唔,谢谢你,普尔,”厄特森先生一边说一边朝门走去。“请告诉杰基尔我来拜访过。”
"Well, thank you, Poole," said Mr. Utterson, walking toward the door. "Please tell Jekyll Icame by to visit."
应用推荐