我拿起一根拨火棍朝网上走去。
他伤心的哭诉着说道，一旁的亲戚不断安慰着他，“我把儿子背在背上，朝一根木头游去，一个巨浪打来，儿子就不见了。”
I grabbed my son on my back and swam to a piece of wood, but my son disappeared after being hit by a huge wave.
我看到佩林手拿一根棒子，朝还在甲板上乱蹦的巨大的比目鱼打去，这只鱼随即安静，人们把它扔到了专用的鱼桶里。
I watched Palin take a club to a huge halibut that was flopping around on the deck of a boat, knocking it out cold so it could be thrown into the hold of a professional fishing vessel.
我说我迷了路了，我本想穿过墓地里的纪念花园朝摩尔根疗养院走去，但不知不觉中走了好长时间，结果走到了胡桃胡同。
I said that I'd lost my way, that I'd wanted to walk through the memorial garden in the cemetery to Molkenkur, but wandered around who knows where for a long time and ended up in Nussloch.
沙威戴上帽子，朝屋里走了两步，叉着胳膊，腋下夹根棍子，剑在鞘中。
Javert put on his hat again, and advanced a couple of paces into the room, with arms folded, his cane under one arm, his sword in its sheath.
这是写给所有心情糟糕的母亲，她们在商店里责骂她们的孩子，朝死里打他们，甚至像一个两岁的小孩想在饭前吃根冰激凌一样，气的跺脚。
This is for all the mothers who mess up, who yell at their kids in the grocery store and swat them in despair and stomp their feet like a tired 2-year-old who wants ice cream before dinner.
手里握着一根警棍，这个警察朝歹徒走过去。
With a truncheon in his hand, the cop came near the gangster.
瞧，那些人张着嘴巴在欣赏一个满头大汗的傻瓜朝一根空心小管使劲吹气。
Look, those people piece move mouth is admiring a sweating goofy Chao Yigen hollow canaliculus exerts all his strength blow air.
让所有人惊讶的是，帕尔曼朝指挥举起一根手指，意思是稍等一下。
To everyone's surprise, Perlman raised a single finger to the conductor, a sign to wait just a moment.
我信步朝果园的矮墙走去，在拐角处转了弯，这里有一扇门，开向草地，门两边有两根石柱，顶上有两个石球。
I had coasted along the lower wall of the orchard -- turned its angle: there was a gate just there, opening into the meadow, between two stone pillars crowned by stone balls.
孩子们的脸模糊不清，随后有两个朝舞台边走了过来，拿着红色的玫瑰花蕾向她致意，花蕾长长的茎秆上没有一根刺。
Their faces were a blur until two of them glided toward the stage, greeting her with red rosebuds, their long stems free of thorns.
根棍子就朝攻击他的人打去。
狗走上了桥，朝水中望去，他看见另一只狗嘴里衔着一根大骨头。
The dog walked on to the bridge, and looked into the water. He could see another dog with a big bone in his mouth.
狗走上了桥，朝水中望去，他看见另一只狗嘴里衔着一根大骨头。
The dog walked on to the bridge, and looked into the water. He could see another dog with a big bone in his mouth.
应用推荐