望远镜技术和光干涉技术的结合是提高望远镜分辨率的方法之一。
Combination of optical interference technology with telescope technology is one of the ways to raise the resolution of a telescope.
射电望远镜阵列混合了它所收集的无线电波，极大的提高了宇宙呈像的分辨率。
Arrays of radio telescopes combine the radio waves they collect to vastly enhance the resolution of their cosmic images.
太阳动态观测台是现在美国航空航天局观测太阳最好的“眼睛”，它的分辨率远超过其它任何望远镜。
The Solar Dynamics Observatory is now NASA's best eye on the sun, with a resolution far-exceeding any previous telescope.
该望远镜的分辨率能覆盖太阳表面50英里范围。
The telescope has a resolution covering about 50 miles on the Sun's surface.
预计分辨率将是哈勃太空望远镜的12倍。
It's expected to have 12 times the resolution of Hubble Space Telescope.
望远镜的孔径越大，该设备分辨率就越好，前提是该望远镜的光学设计良好。
The larger the aperture of a telescope, the more resolution the instrument is capable of, assuming the telescope optics are of high quality.
这张照片是由HiRise(最大的外太空望远镜之一)的高分辨率成像科学实验拍摄的。
The picture here was taken by HiRise - the High Resolution Imaging Science Experiment, one of the largest telescopes in deep space.
数以千计的望远镜将从月球对天体目标进行不间断的观察，在各个不同电磁波谱上取得高分辨率的观察结果。
Thousands of lunar-made telescopes will make high-resolution, long-duration observations of objects of interest in universe from the Moon at every wavelength of the electromagnetic spectrum.
使用月球生产的天文望远镜，在太阳系更遥远的地点建立起了天文台，它们将提供反应宇宙间诸多天体面貌的高分辨率图像。
Telescopes made on the Moon will enable observatories to be established at distant points in the solar system to provide high-resolution images of objects throughout the universe.
高分辨率X射线掠入射望远镜的研究和应用越来越广泛。
The research and application of high resolution X-ray incidence telescope is more and more extensive.
运载望远镜进行高分辨率远红外波谱分析不久即将实现。
Far-infrared spectroscopy with high resolution will soon be possible from both aircraft and balloon-borne telescopes.
成像硬x射线望远镜可以提供更好的分辨率和灵敏度来研究硬x射线天体物理学。
The imaging hard X-ray telescopes provide better resolution and sensitivity for studying hard X-ray astrophysics.
针对大天区面积多目标天文望远镜的要求，提出了一种低分辨率光谱仪的设计方案。
A low resolution spectrometer is designed for use at the Cassegrain focus of the LAMOST 4-meter telescope.
你必须了解望远镜的焦距以及CCD的物理像素大小以便计算像素分辨率。
You will need to know the focal length of your telescope and the physical size of your CCD's pixels to calculate the pixel scale.
大视场望远镜是最敏感的，并且对伽马射线的发射着有着最高的分辨率。
The Large Area Telescope is the most sensitive and highest-resolution gamma-ray detector ever launched.
意在实现高分辨率成像的新型天文望远镜对天文视宁度提出的更高的要求。
New generation telescopes which aim at high resolution imaging of astronomical objects, are putting higher and higher demanding upon the astronomical site with excellent astronomical seeing.
鲁特西亚之前的图像都来自地面望远镜，（其分辨率）仅能大致反映星体的形状。
Previous images of Lutetia were taken by ground-based telescopes and show only hints of the asteroid's shape.
鲁特西亚之前的图像都来自地面望远镜，（其分辨率）仅能大致反映星体的形状。
Previous images of Lutetia were taken by ground-based telescopes and show only hints of the asteroid's shape.
应用推荐