那家新餐馆使人大失所望。
新草如雨后春笋般长了起来，而去年这里还到处是鱼，乌龟- - -最为重要的是- - -望不到边际的水面。
Young grasslands have recently sprung up in the very same place that just last year was teeming with fish, tortoises and — most importantly — water as far as the eye could see.
他对他的新自行车失很望。
洹北商城是近年夏商考古的一项重要发现，它为商文化分期序列的完善和商代都邑地望的研究提供了新的资料。
Shang City is an important discovery in recent Xia and Shang archeological research, which provides new data to the research of Shang Capitals and chronological order of Shang culture.
有兴趣的朋友可试验一下，如有新的发现，望不吝赐教，以期共同探讨提高。
Interested friends may test it, if the new findings, hope to comment, study and improve together.
陌生潮汐：到一望无垠的大海上寻找新的传奇吧！
博鳌亚洲论坛秘书处执行总监/研究院执行院长姚望主持“会议小结：新发现与新观点：下步做什么？”
YAO Wang, Executive Director, BFA Secretariat and Executive President, Research and Training Institute, BFA, presides over the Summary Session: New Findings and Perspectives – the Next Step.
偶们新推出了一款产品， 诚望史密斯先生看一下。
在深化寒意，新冰已经蔓延在一望无垠的北冰洋。
In the deepening chill, new ice is already spreading over vast stretches of the Arctic Ocean.
不寻常的社会信息或浪漫的三角形现在可能比预期的更复杂：在周四指望朋友和所爱的人展示新计划或社会的渴望。
Unusual social information or romantic triangles may now be more complex than anticipated: before Thursday expect friends and loved ones to reveal new plans or social aspirations.
这是通常的美国人的愿望——希 望达到新的地平线，建立新的、互利的伙伴关系。
This is a commonAmerican impulse -- the desire to reach for new horizons, and to forge newpartnerships that are mutually beneficial.
收集由直“新的”望，如树林，新面料，新砖，瓷砖，壁纸和石头的纹理。
The collection consists of straight "new" looking textures such as new woods, fabrics, bricks, tiles, wallpapers and stones.
有时候新的桶会说：“望我多能干！”
有时候新的桶会说：“望我多能干！”
应用推荐