当我要房间钥匙的时候，旅馆服务员递给我几张便条。
When I asked for the key to the room, the concierge handed me several messages.
钥匙在服务台。
该服务会派出一组两人的代理员接客户（通常是应酒吧老板的要求），取钥匙，然后开一辆车载他回家，后面跟着客户自己的车。
The unten daikoukyoukai service will send a team of two to pick up a customer (often at the request of a bar owner), take his keys and drive him home in one car with his own following.
互操作性是Web服务想要打开主流计算大门的钥匙。
Interoperability is the key that Web services require to open the door to mainstream computing.
和传统的汽车租赁服务不同，Zipcar不需要租客造访店头来领取钥匙。
Unlike a car-rental program, Zipcar doesn't require customers to visit a store to pick up keys.
请务必随时带着它，在餐厅和酒吧里吃饭或喝酒后记账时请出示这个证才行，您到服务台取房间的钥匙时也得出示它。
You need to show it when you sign in for your meals and drinks in the restaurants and the bars. You also need to show it when you collect your key from the information desk.
前台服务员将证件、信用卡以及房间钥匙一并还给顾客。
The front-desk personnel returns the identification, credit card, and room key to the guest.
这家酒店提供的是一种“精简的服务模式”，包括在线预订、虚拟办理住宿手续、无钥匙入住及精选客房服务。
The inn offers an "abbreviated services model" that includes online booking, virtual check-in, keyless entry and elective housekeeping.
这是房间钥匙，非常感谢这些天来你们的服务。
Here it is the room key, thanks for your service these days.
除此之外，在美国，也有小摊亭可在紧急情况下为你提供复制钥匙服务。你还可以亲自把照片分享给锁匠。
Alternatively, the US service has kiosks that let you copy keys in an emergency, or share photos with a locksmith in person.
可以，这是您的钥匙。服务员会带您到您的房间去。
Yes, here's your key. The bellboy will take you to your room.
接待员：我很乐意为您服务。噢，请带您的钥匙卡到前台来，我会帮您更改上面的房间号码。
Receptionist: My pleasure. Oh, and please bring your key card to the reception desk. I'll change the room number on it.
这是房间的钥匙。你出去的时候把它交服务台保管。
Here is the key to the room. Please leave it at the service desk when you go out.
这是您所住的楼号房间的钥匙。这位服务员会引您去您的房间。
Here's your key to room on the floor. The bell boy will take you to your room.
这是您的钥匙，先生。是1505号房间。服务生会将您的行李送到您的房间。祝您愉快。
Here's your key card, Sir. Room No. 1505. The bellboy will take your luggage to your room. Have a pleasant day.
服务员：您的房间是625号。这是钥匙。要叫人搬行李吗？
Clerk: Your room number is 625. Here are the keys. Do you need a porter?
他怕麻烦服务员，每次回来，总是自己拿上那串钥匙开门。
He is afraid of trouble the waiter, come back every time, always take the keys to open the door.
柜台服务员：好的，能把钥匙给我吗？ ？
皮埃尔酒店提供一切租客预期的设施，包括每日报纸、健身中心、商务中心和金钥匙礼宾服务。
The Pierre provides the expected hotel amenities, including a daily newspaper, fitness center, business center and access to Les Clefs d'Or Concierge Services.
我们也深知服务乃是生意成功的钥匙。为您提供最优质的服务是我们与众不同的必备决心。
We know that service is the key to success in this business. We are determined to differentiate ourselves by providing the highest quality service.
提供交钥匙服务，包括：设计、软件开发、制造、采购、集成、测试、安装、调试、培训和服务。
Liberty provides complete turnkey services including: design, software development, manufacturing, procurement, integration, testing, installation, training and service.
您可以在队列中，暂停和恢复下载，下载密码保护的服务器和存储您的密码在您的全系统，安全的钥匙串。
You can queue, pause and resume downloads, download from password-protected servers and store your passwords in your system-wide, secure keychain.
固强提出的“交钥匙”服务即“检测，鉴定，设计，施工一条龙”逐步成为行业服务标准。
We provide complete turnkey services including: testing, identification, design and construction, which gradually become the new industry standard.
参数服务器：参数服务器使数据按照钥匙的方式存储。目前，参数服务器是主持的组成部分。
Parameter Server: the Parameter Server allows data to be stored by key in a central location. It is currently part of the Master.
参数服务器：参数服务器使数据按照钥匙的方式存储。目前，参数服务器是主持的组成部分。
Parameter Server: the Parameter Server allows data to be stored by key in a central location. It is currently part of the Master.
应用推荐