完成后单击ok，等待IBMCognosExpress服务回收并应用这些设置。
Press OK when finished and wait for the IBM Cognos Express service to recycle and apply the Settings.
今年，城市服务部门将对垃圾进行分类回收，从而将垃圾焚烧的卡车数量减少到去年的一半。
This year city services will separate for recycling enough refuse to reduce the number of truckloads of refuse to be incinerated to half of last year's number.
在服务器尝试管理文件（比如迁移或重新划分）之前必须执行回收过程。
Recalls are mandatory before the server attempts any file administration, such as migration or re-striping.
诶文考位的破烂DELL笔记本电脑被捐赠给了城市北部绿湖郊区的电脑回收服务商店。
A clapped-out Dell laptop belonging to Ewen Callaway was donated to the Computer Recycling Service store in the suburb of Green Lakes, north of the city.
这些进程对用户体验没有直接的影响，系统可能在任意时间终止它们，以回收内存供前台进程、可见进程及服务进程使用。
These processes have no direct impact on the user experience, and the system can kill them at any time to reclaim memory for a foreground, visible, or service process.
询问一下，上网看一下附近提供了哪些服务，我可以把那些我无法放在路边的物品拿去回收设施，物品如油漆、汽车流体、及玻璃将要被运去然后放下在回收站。
Look online and then see what is offered nearby. I can take items to the recycling facility that I can't put on the curb.
这个针对有状态会话bean的常用解决方案需要花费服务器时间和资源来钝化bean状态、回收bean实例和激活bean状态。
This common solution to stateful session beans requires server time and resources for passivating the bean state, recycling bean instances, and activating a bean state.
在回收缓存时，LotusQuickr服务器性能可能很差，因此注意不要将时间间隔提高的太多。
The Lotus Quickr server performance can be poor when the cache is recycled, so be careful not to increase the time interval too much.
如果缓存大小大于设置，LotusQuickr服务器将回收设置值大小的缓存。
If the cache size is greater than the setting, the Lotus Quickr server recycles the cache size to the set value.
Mashups支持通过使用可回收的UI元素和松散耦合的服务快速开发新web页面和应用程序。
Mashups allow for rapid development of new web pages and applications through the use of recyclable UI elements and loosely coupled services.
洛杉矶金融服务公司Techforward与电子产品回收公司联合推出了一个服务，用户通过服务来可以锁定所购买电子设备的折价价值。
Techforward, a Los Angeles-based financial-services company that works with electronics recyclers, lets consumers lock in a trade-in value for their devices.
Reinhold推测合并后的VM将使用JRockit的垃圾回收器与服务功能，使用HotSpot的运行时编译器与混合的运行时系统。
Reinhold speculated that the merged VM could have the JRockit garbage collector and serviceability, with the HotSpot runtime compiler and a mixed runtime system.
数据访问和管理服务器OPTIMIZETABLE——回收未使用的空间并消除数据文件的碎片。
Data Access and Administration Tools OPTIMIZE TABLE - reclaims unused space and defragment data file.
再生资源回收经营者可以通过电话、互联网等形式与居民、企业建立信息互动，实现便民、快捷的回收服务。
Business operator of recovery of the renewable resources may contact residents and enterprises by means of phone and Internet so as to provide convenient and quick recovery.
零售商已经开始提供回收和有越来越多的采取回号码服务，并保证你可以得到你的生活杂乱，未使用的齿轮一些钱。
Retailers are starting to offer recycling and there are growing number of take-back services where you can get some money for that unused gear cluttering your life.
工商业污水附加费-东盟章程，是在全国前列的环保回收技术和服务。
TES-AMM is at the forefront of environmental recycling technology and services.
介绍了国内外探讨和应用的辅助服务定价机制和辅助服务成本回收机制。
Ancillary services pricing mechanisms and cost recovery mechanisms discussed and applied in the world are introduced.
乡镇煤矿资源回收率低，严重缩短了矿井的服务年限。
It has been shortening the service life of mines because of their low recovery ratio.
被盗跟踪服务雇用了一只盗窃回收队来跟踪手提电脑，并且和当地的警察一同工作来找回这台机器。
Computrace employs a theft recovery team, which will track the laptop and work with local police to recover the machine.
目前集团主要服务行业有：造纸及印刷业、木业、金属加工业和塑料橡胶回收业等。
The group currently provides services in paper and printing industry, wood and metal processing industry, rubber and plastics recycling industry, etc.
上门回收销售，价格合理、多年以来快速热情周到的服务及良好的商业信誉赢得了众多客户的信赖。
Pick-up and reasonable price, for many years Express warm and thoughtful service and good business reputation has won the trust of many customers.
应收账款跟踪服务，可以维持与客户的良好关系，同时也使客户感受到债权人施加的压力，极大地提高应收账款回收率。
Accounts receivable tracking service, to maintain good relations with customers, but also allows customers to feel the pressure of creditors, greatly improve the recovery of accounts receivable.
生存期服务可采用传统分布式垃圾回收器的功能，并在客户端数目增加时能很好地扩展。
The lifetime service can assume the function of a traditional distributed garbage collector, and scales well when the number of clients increases.
甚至客户谁提出远离返回收到我们的无可挑剔的服务。
Even clients who have moved far away return to receive our impeccable service.
甚至客户谁提出远离返回收到我们的无可挑剔的服务。
Even clients who have moved far away return to receive our impeccable service.
应用推荐