性能：SOA环境中的服务响应时间在大多数生产环境中扮演着关键角色。
Performance: The response time of services in an SOA environment plays a key role in most production environments.
不过，服务响应时间或成本改变后，必须修改、重新编译源代码，并重新部署应用程序。
However, once the service response time or cost change, modifying, re-compiling the source code, and re-deploying the application can not be avoided.
此解决方案要通过在消息传递中间件中缓存服务响应消息来缩短服务响应时间。
The solution is to reduce the service response time by caching the service response messages in messaging middleware.
此模型假定平均服务响应时间为1秒，99%的服务都将在此时间内成功完成。
The model assumes an average service response time of one second, with a 99% probability that the service will complete successfully.
当然，理论上说，这个城市并没有变小，有着几乎与以前一样的养路需求，街区照明，垃圾收集以及紧急服务响应时间。
Yet physically, of course, the city remains the same size, imposing most of the same requirements of road maintenance, street lighting, rubbish collection and emergency-service response times.
responsetime描述服务提供者和服务订阅者之间相互协商的服务响应时间(例如，每次检查5毫秒)。
Responsetime describes the service response time mutually agreed upon between the sp and the SS (for example, five milliseconds per check).
服务提供者的响应时间会随着请求的大小和频率的增加而延长。
The response time of the service provider decreases as the size or frequency of requests increase.
可以对服务的可用性和响应时间进行度量。
It can measure the service's availability and response time.
在实践中，很多计时器都比服务的平均响应时间长得多。
In practice, many timers are set far longer than the average response time of the service.
起初对安全响应时间及服务可用性的担忧已在许多组织中减少。
Initial concerns about security response time and service availability have diminished for many organizations.
中介可以基于端点或服务质量(例如响应时间和执行成本)选择服务。
The mediation can select services based on the endpoint or on the service quality, such as response time and execution cost.
在很多实际情况下，缩短此类环境中开销很大的远程服务调用的响应时间都是一项关键的挑战。
Reducing the response time of costly remote service invocations in such environments is a critical challenge in many real life cases.
一些特征专门针对某一服务操作，例如响应时间。
There can be characteristics that are specific to a single service operation; for example, response time.
BusinessSpace内的服务监控小部件为SCA模块调用和公开的服务度量响应时间和请求吞吐量。
The Service monitoring widget within BusinessSpace measures the response time and request throughput for services invoked by and exposed by an SCA module.
此外，客户端可以基于不同的参数在多个Web服务之间做出选择，例如响应时间和执行成本。
Additionally, clients can select among multiple Web services based on different parameters, such as response time and execution cost.
此echo服务的响应时间为 0.11。
此echo服务的响应时间为9.99。
其目标是使半参与的Web服务的响应时间大约为三秒。
The goal is to have around a three-second response for semi-involved web services.
对于这个计算，低于服务目标的期望响应时间作为负数计算。
(Expected response times which are lower than the service goal are considered to be negative values for purposes of this calculation).
可以通过这个方法了解服务器端响应时间和请求数量。
With this method, you can get server side response time and request counts.
它将确定工作负载的哪个部分由哪个服务器执行最高效，以实现响应时间最优化。
It will determine which part of the workload is most effectively executed by which server in order to optimize response time.
主动型服务调用计时器设置为服务合理的预期响应时间，并对传输延迟予以一定的考虑。
An aggressive service-invocation timer is set to the reasonable expected response time of the service, with some consideration for transient delays.
它可以增加可处理的事务的数目，提供更快的服务器响应时间，并支持服务器处理更大的工作负载和更多的用户请求。
It can increase the number of transactions that can be processed, provide faster server response time, and enable servers to handle larger workloads and more user requests.
通过获取数据和提供可视化的反馈，例如描述服务器负载或响应时间的图表，会逐渐影响开发人员开始关注运行中的系统的状况。
By extracting data and providing visual feedback such as graphics that depict server load or response time evolution developers become aware of what is actually going on in a running system.
也许您还没有意识到，您可以调整服务器上运行的HTTP线程的数量，并提高服务器的响应时间和资源利用率。
You may not realize that you can adjust the number of HTTP threads running on your server, and improve both the server's response time and resource utilization.
为了避免这个问题，在定义服务策略时，应该把典型响应时间相似的所有请求流归入一个服务策略。
To avoid this issue, service policies should be defined such that all traffic categorized to a given service policy has similar typical response times.
针对整合目标的服务请求的事务响应时间主要由目标数据库服务器的特性决定。
The transaction response time of a service request against the consolidated target is primarily determined by the characteristics of the target database server.
CDN提供一个分布式服务器网络，内容放在比较接近最终用户的服务器上，从而改进响应时间。
A CDN provides a distributed network of servers with content that is closer to your end users for faster response times.
收集的内容包括：有关响应时间的数据、带宽量、单向延迟、抖动、包丢失和服务器响应时间。
This collection includes data on response time, bandwidth amount, one-way latency, jitter, packet loss, and server response time.
SAI计算会使用这个设置的值来“正常化”服务器的响应时间(即用响应时间除以该值)。
The value of this setting is used in the SAI calculation to "normalize" the response times at the server (in other words, the response times are divided by this value).
应用推荐