即使是没有邮票的信件也能通过，这对美国邮政服务来说是个罕见的例外。
Even stampless letters get through, a rare exception for the US Postal Service.
当然信件不会因这一趋势而在一夜之间消失，但邮政部门正通过实现其产品和服务的多样化来面对未来。
And although physical mail will not be disappearing overnight any time soon despite this downward trend, Posts are looking to the future by diversifying their products and services.
如果那些信件以及‘哈林盖’和‘孩子们’同时在判决书中出现，应该说那才是一个真正的唤醒服务。
If letters are sent with both 'Haringey' and 'children' in the same sentence, then that should have been a real wake-up call.
盗版者首先会收到告诫信件，但是盗版率没有下降70%，网络服务提供者就要采取更为有利的措施以加以制止。
Offenders would at first receive letters. If piracy did not drop by 70%, internet-service providers would be required to roll out stronger measures.
我应该也提到过，另一个产生于19世纪的，非常重要的信息技术，就是邮政服务，虽然我们在此之前就有信件往来。
I should have also mentioned another really important information technology that developed in the nineteenth century was the Postal Service, although we had mail before then.
驿马信使是建于1860年的一个服务机构，它向西部地区送去信件和新闻。
The Pony Express was a service started in 1860 that carried mail and news throughtout the West。
真正的认证服务的使用最有可能出现在Web购物中；而不是出现在像安全电子信件这类应用中。
The real use of authentication services will most likely be found in Web shopping; rather than, for example, secured E-mail.
也是求购货物或服务的普通信件形式。
It is a common form of correspondence for obtaining goods or services.
电子邮件是一种比传统的邮递服务快得多的传送文字信件的方式。
E-mail is a much faster way of transmitting written messages than traditional mail services.
如果你以快邮服务来寄，信件会比较快到达。
If you send by Courier service, the letter will reach sooner.
柜台服务员：是的，您只要把想寄的信件放到服务台就可以邮寄。
Clerk: Yes. you can take your letters to the counter over there.
文中论述了该系统的结构、邮递服务协议、邮递方式、信箱的管理及信件的保密和存取控制手段等问题。
The structure of the system, mail service protocols, mode of messaging, allocation of mailboxes as well as personal security for authentication and access control measures are discussed in this paper.
请告诉我们，如果您需要我们的专业翻译服务，在您审阅这封信件之后。
Please tell us if you need our professional translation services after you go through this letter.
邮箱可以使用，但是你发的信件被对方服务器拒绝。
邮箱可以使用，但是你发的信件被对方服务器拒绝。
应用推荐