清单4描述了可以存在于计算器服务会话Bean控制器中的逻辑。
Listing 4 depicts the logic that can exist within the calculator service session bean controller.
如果你搜索出零个结果，请不要担心：对你和你的品牌来说可能还有一个机会来建立品牌形象并开始一个服务会话。
If your search yields zero results, don't worry: there may still be an opportunity for you and your brand to establish a presence and start a conversation on the service.
在这个图中，基于JSP的Web应用程序可以使用JAX - RPC客户机存根来与运行在另一个平台(如Microsoft . Net)上的远程Web服务会话。
In the figure, the JSP-based Web application could be using JAX-RPC client stubs to talk to a remote Web service running on another platform, such as Microsoft.net.
使用中介会话的消息服务；例如发送消息到其它目的地。
Message services, using the mediation session; for example, to send messages to other destinations.
当使用EJB安全模型调用服务实现、会话ejb时，将实现授权处理。
Authorization is achieved when the service implementation, session EJB, is called using the EJB security model.
一个用来访问服务的中介会话。
如果特定的主机中断服务，那么它与现有会话的重新同步就会变得异常困难。
If that specific host ever went down, it became colossally difficult to resynchronize with existing sessions.
TCP端口 139仅用于会话服务，即文件传输和消息解析。
TCP port 139 is used only for the session services, which are file transfer and message passing.
会话层提供此前描述的会话服务。
The session layer provides the session services described earlier.
会话服务显然要复杂得多。
不需要在插件路由器级别维护会话亲缘性，因为当请求被转发给应用服务器时，会话亲缘性将由ODR 负责。
There is no need to maintain session affinity at the plug-in router level, as session affinities will be taken care of by the ODRs when the requests are forwarded on to the application servers.
TCP已经有能力处理大多数会话服务，而名称服务则由DNS处理。
TCP is already capable of handling most of the session services, and the name services are handled by DNS.
使用POJO会话调用规则服务。
站点还提供与客户服务的会话，如果Ken无法通过FAQ或玩家指南解决他遇到的问题，就可以向客服人员咨询。
Your site also offers the option to open a chat session to customer service, if Ken is unable to answer his questions using the FAQ or tutorial information provided.
有一项可选服务可将会话状态数据保存在web应用程序内存之外。
It is an optional service that can be used to store session state data outside of the Web application memory space.
这个要求使客户机能参与和服务端点的会话。
This requirement enables the client to participate in a session with the service endpoint. A JAX-RPC run-time system should support at least one of the following.
这些服务是DynaCache、内存到内存会话复制、核心组、Web服务缓存和有状态会话Bean持久性。
Those services are DynaCache, memory to memory session replication, core groups, Web services caching, and stateful session bean persistence.
这些服务是DynaCache、内存到内存会话复制、核心组、Web 服务缓存和有状态会话bean持久化。
Those services are DynaCache, memory-to-memory session replication, core groups, Web services caching, and stateful session bean persistence.
配置服务支持会话这个概念；也就是说，直到保存命令被发出，所有通过配置服务进行的查询和修改才会被存入config目录。
Config service supports the concept of sessions; that is, all queries and modifications made through config service are not saved into the config directory until a save command is issued.
如果用户花费太多的时间在iF rame内进行交互，门户会话可能会超时，具体取决于为门户服务器会话设置的超时值。
If the user spends too much time interacting within the iFrame, the portal session can time out, depending on the timeout value set for the portal server session.
企业服务可以作为Web服务、会话ejb组件、或者消息驱动的bean提供给客户。
An enterprise service can be offered to clients as a web service, a session EJB component, or a message-driven bean.
Web服务可以替换上述会话ejb，并且可以使用Web服务绑定。
A Web service can replace the session EJB mentioned, and the Web service binding can be used.
单击一个按钮启动一个会话，客户和客户服务代表可以在这个会话中查看索赔表单数据并与之交互。
Click a button to start a session in which both the customer and customer service rep can view and interact with the claim form data.
但是，很多时候数字可能不在服务器上，因此您需要一种方法在客户机上格式化数字，而不需要与服务器会话。
However, many times you might not be on the server, so you need a way to format Numbers on the client, without ever talking to the server.
一旦用户从数据库服务器断开连接，会话将消失。
Once the user disconnects from the database server, the session disappears.
此时，作业管理器控制台中仅有的可用功能包括配置作业管理器服务器、邮件会话、安全性和故障诊断功能。
At this point, the only usable function in the job manager console is the configuration of the job manager server, mail sessions, security, and troubleshooting functions.
服务器在会话3中再次为资源请求获取组信息。
The server pulls in group information for the resource request in Session 3.
会话数据存储在服务器上。
目标服务器将使用此会话密钥来确认客户端的身份。
This session key will be used by the target server to confirm the identity of the client.
目标服务器将使用此会话密钥来确认客户端的身份。
This session key will be used by the target server to confirm the identity of the client.
应用推荐