这种方式也常用于在新老销售代表不得不花大量时间来熟悉新产品和服务体系的时候。
This approach is also often used when new and old sales representatives have to spend a lot of time getting familiar with new products and service systems.
但是，促使人们使用这些地理服务的那部分是和产品相关联的激励体系。
But part of what keeps people using these geo-services are the incentives systems linked to the products.
这种方式也常用于在新老销售代表不得不花大量时间来熟悉新产品和服务体系的时候。
It is also used when both new and existing sales reps have to spend considerable time learning about and selling customers new products and service lines.
企业服务总线是一种体系结构模式，可以采用许多不同的产品在组织内实现，并组装起来作为联合总线。
An Enterprise Service bus is an architectural pattern and can be implemented by many different products within the organization, and assembled together to act as a federated bus.
实现SOA访问的首选方法是通过在该产品的6.0版中引入的服务组件体系结构(SCA)进行。
The preferred means of implementing the SOA access is via the Service Component Architecture (SCA), introduced in Version 6.0 of the product.
遍布中国的销售和服务网络体系将我们的产品送往中国的每一个角落。
China's sales and service network system will send our products to every corner of China.
我们专业的产品和服务会覆盖整个您产品卫生质量的保障体系，针对提高你们操作效率，并达到最终的利润增加。
Our specialized products and services cover the entire health element of your product quality guarantee system - for increasing your profit and the efficiency of your operation.
本厂积极倡导企业文化，追求产品质量，和治理完善的售后服务体系，向兔用设备市场展现一种全新的兔用产品。
Our corporate culture actively promote the pursuit of product quality, and governance improve the service system, to show the rabbit with the equipment market with a new rabbit products.
公司以先进的技术，完善的管理体系，精益求精的产品，服务于广大的客户。
Companies with advanced technology and perfect management system, improvement of products and services in the vast number of customers.
这包括诸如企业服务总线（Enterprise Service Bus，ESB）等体系结构组件，以及诸如应用程序服务器和消息引擎等技术组件和产品。
This includes architectural components like an Enterprise Service Bus (ESB), as well as technical components and products, like application servers and messaging engines.
企业服务允许通过J2EE连接器体系结构(J2EE Connector Architecture,J2C)来访问企业信息系统(EIS)，比如ibmIMS和CICS产品。
Enterprise services allow access to enterprise information systems (EISs), such as the IBM IMS and CICS products, via J2EE Connector Architecture (J2C) resource adapters.
严整的产业链结构、完善的管理体系、先进的技术设备、优质的产品、高效的客户服务，深得国内外市场客户的广泛好评。
Strict and industry chain structure, a sound management system, advanced technology and equipment, quality products, efficient customer service, won wide acclaim at home and abroad customers.
目前，公司从产品的生产、销售至售后服务已形成了一个完整的体系。
At present, the company's products from the production, sale and after-sale service has become a complete system.
图1为ibm的业务集成参考体系结构，可以将以下用于实现ESB的产品作为面向服务体系结构的一个组成部分。
In IBM's Business Integration Reference architecture shown in Figure 1, we can use the following products for implementing an ESB as part of a service-oriented architecture.
产品所能达到的最高质量水平是设计出来，力求把富于现代气息的设计理念，成熟的装饰装修管理体系和专业贴心的服务相结合。
Products can achieve the highest level of quality is designed, and strive to be rich in modern design concept, sophisticated decoration management system and professional intimate service combination.
蒙牛不是策划出来的，而是踏踏实实的产品、服务和体系做出来的。
Mengniu not planned out, products, services and systems but do it.
公司以雄厚的开发能力、优异的产品质量和完善的售后服务体系赢得广大用户对华东专用汽车的青睐。
Company to a strong development capabilities, excellent product quality and perfect after-sales service to win customers on the East China Special Purpose Vehicle of all ages.
蒙牛不是策划出来的，而是踏踏实实的产品、服务和体系做出来的。
Receive the cow isn't a plan to come out of, but step dependable solid of product, service and the system do out.
一但确定该范围，则组织在此范围内所有的活动、产品和服务皆包括在环境管理体系内。
Once this scope is defined, all activities, products and services of the organization within this scope are included in the EMS.
本厂已通过ISO9001：2000国际质量体系认证，为客户提供更优秀的产品与服务。
Our products have passed the cerficate of ISO9001:2000, and we can provide good services and products to our customers.
公司拥有一套完整的设计、生产和服务的质量保证体系，产品更是尽善尽美。
The company has a complete set of design, production and service quality guarantee system, the product is perfect.
认证标志包括产品认证标志、服务认证标志和管理体系认证标志。
The certification marks include product certification marks, service certification marks and management system certification marks.
凭借完善的质量保证体系和生产保障体系，以一流的产品，一流的服务赢得了客户的青睐。
With the perfect quality assurance system and production of security system, to first-class products and services to win the customer's favor.
完善的质保体系和严格的企业管理，确保为你提供优质的产品和服务。
Improve the quality assurance system and strict management of enterprises to ensure that you provide quality Products and services.
严格的质量保证体系，完善的售后服务网络，保证了产品的质量及服务。
Strict quality assurance system, and improve after-sales service network, ensuring the quality of products and services.
我们的产品保质保量，售后服务体系完善，服务监督电话欢迎您及时提出您的宝贵意见和建议。
Our product quality and quantity, improving after-sales service system, supervision of telephone services in time to welcome you to your valuable views and Suggestions.
坚持不断提高产品质量和完善服务体系，保证达到并超过客户对产品的要求。
We must continuously improve product quality and perfect service system, to ensure products meet and exceed customer requirements.
在产品管理方面，公司设有高效的营销团队，完整的售后服务体系。
In product management, the company set up an efficient marketing team, complete after-sales service system.
微型金融为贫困人群和小企业提供金融服务和金融产品，它填补了传统金融机构在金融体系中的空白。
The Micro-Finance provides financial services and financial products for poor people and small business, and fills the gaps of traditional financial institutions in financial system.
公司产品凭借优良的性能、完善的售后服务体系，深受广大用户的好评。
Company's products with excellent performance, perfect after-sales service system, by the vast Numbers of users.
应用推荐