LotusSametimeGateway旨在于通过为各种协议提供转换服务，从而允许跨越域边界的完全互操作性，来克服这些技术困难。
Lotus Sametime Gateway is designed to overcome these technological challenges by providing conversion services for various protocols, thus allowing full interoperability across domain boundaries.
此外，让我们将重点还放在Web服务技术原先就瞄准的“痛处”上：集成和互操作性。
Furthermore, let's focus on the pain-points at which Web service technologies were originally targeted: integration and interoperability.
WS-I依从性的目标是保证Discussion数据库Web服务之间的互操作性，允许客户机通过其他支持 Web服务的技术来使用这些服务。
The goal of WS-I compliance is to guarantee the interoperability of the Discussion database Web services to allow their consumption by clients using other compliant Web service technologies.
XML是所有Web服务技术的基础，并且是互操作性的关键，每个Web服务规范都是基于XML。
XML is the basis for all Web services technologies and the key to interoperability; every Web services specification is based on XML.
Web服务正在逐步成为服务和提供异类系统之间的互操作性的主流技术。
Web services are becoming a main steam technology for implementing services and providing interoperability between heterogeneous systems.
Web服务技术的设计意图是实实在在地改善那些信息交换边界的互操作性和灵活性。
Across which information must be exchanged. Web services technologies are designed to add specific interoperability and flexibility benefits to those information exchange boundaries.
Web服务互操作性基本安全概要 (WS-IBSP)帮助规范化 Web 服务安全标准和技术在可互操作的 Web 服务开发中的使用。
Web Services Interoperability Basic Security Profile (WS-I BSP) helps standardize the use of Web services security standards and technology in the development of interoperable Web services.
“改进J2EE技术和.NET间的互操作性”(本系列的第1部分)指出，许多Web服务编程人员忽视了XSDschema设计的重要性。
"Improve interoperability between J2EE technology and. NET" (Part 1 of this series) pointed out that many Web services programmers neglect the importance of the XSD schema design.
如果WCF中包含的技术的确得到了广泛的支持且具有很好的互操作性，我们就将有足够的理由以SOAP为核心构造企业Web服务。
If the technologies included in WCF do become widely supported and interoperable we'll have an excellent reason for building enterprise web services around SOAP.
最后，讨论了实现各种名字服务之间互操作性技术，并对名字服务作一个概括性的总结。
Finally, we discuss the interoperability technology among the name services, and briefly summarize the name service.
最后，讨论了实现各种名字服务之间互操作性技术，并对名字服务作一个概括性的总结。
Finally, we discuss the interoperability technology among the name services, and briefly summarize the name service.
应用推荐