我的朋友，这才是链接建设的精华所在。
然后，它将显示在目录中，并且您可以发送到您的朋友或在您的博客中做链接。
It will then show up in the directory, and can be sent to your friends or linked in your blog.
一旦分享之后，这个条目将出现在你的状态中，它将通过一个链接指向你的朋友。
Once shared, the item will appear on your profile, with a via link that points to your friend’s profile.
你可以通过邮件或信息的方式把下载链接给朋友。
You can give this download link to your friends by mail or messanger.
将链接发给所有的朋友，要求大家积极发表评论，并将视频发给那些可能对你的主题感兴趣的博友们。
Send the link around to friends you might have, asking for comments. Send the video link to bloggers who may be interested in your topic.
还有一封是来自朋友的，里面附有一个关于可爱猫咪的网站链接。
Then I got an email from a friend with a link to a site about cute kittens.
菜单是允许站点访问者访问内容页的链接的列表，在这个示例中，这些页面适用于工作、家庭、朋友和假期图片。
Menus are list of links that allow site visitors to access content pages, in our example the pages for work, family, friends and vacation pictures.
现在，你只要发送一个特殊链接给你的朋友，他们就可以很方便地给你的视频添加他们自己诙谐机智的评论。
Now, you can send a special link to your friends so that they can easily add their own witty comments to your videos.
该网站注册时要求用户提供其真实的姓名和电子邮件地址，然后它将会把注册者与其现在以及过去的朋友和同事链接起来，其方便程度使人惊叹。
The site requires users to provide their real names and e-mail addresses for registration, and it then links them up with current and former friends and colleagues with amazing ease.
分析：积极回顾活动频率(被提及的比率)，情感分配结构，浏览量，以及链接的规模(朋友，追随者，粉丝等)。
Analysis: Review activity for frequency (the rate of mentions), the state of sentiment allocation, traffic, as well as the size of connections (friends, followers, fans, etc.).
它无需注册，您所做的仅仅是上传文件，获得下载链接后即可与您的朋友或其他人分享。
It really does not need any signup, you will just have to upload your file and you will get a url to share with your friends or anyone else.
因此Twitter上的链接，以及你的朋友或同事在Facebook上讨论的内容，也都在消耗这些时间。
So links through Twitter, what your friends or peers are discussing through Facebook, are absorbing some of this time too.
SkyDrive还赋予Hotmail用户更多的自由来分享照片：图像能快速上传至 SkyDrive网络硬盘，通过网络链接与朋友分享。
SkyDrive also gives Hotmail users more freedom when sharing photos: Images can be quickly uploaded to SkyDrive and shared with friends via a Web link.
而且除了能够不受拘束地访问你的朋友所链接的每个站点之外，Flipboard变得越来越没用。
And without unfettered access to every single site that could be linked by your friends, Flipboard becomes less and less useful.
如果你要把当前页面的链接发送给John，只需输入“Emailto John”，你可以用Gmail通讯录中任何一个朋友的名字来代替John，然后回车。
If you want to send a link to your current page to a friend, type Email to [contact name], where the contact name can be anyone in your Gmail contacts, and hit Enter.
当我放下电话后，我向我的朋友发送了一封快速后续电子邮件，其中包含The Truth Mobile Investigates Informix视频链接。
After we got off the telephone, I sent my friend a quick follow-up E-mail that included the link to the Truth Mobile Investigates Informix video.
我第一次上Flickr是某个朋友将一张照片的链接发给我。
The first time I came across Flickr was a friend sending me a link to a picture.
该应用程序从新闻和博客网站提取feeds和图片，它还能提取Facebook等社交网站，显示你的朋友分享的文章链接。
The app pulls in feeds and related photos from a variety of news and blog sites, as well as social sites such as Facebook, which can show you links to articles your friends have Shared.
还有可以邀请朋友加入Facebook的链接。
There's also a link that lets you invite friends to join Facebook.
如果你的朋友在Facebook的更新里链接了几句有才气的句子，你就更可能听说这本书的名字——如果你知道这本书的名字，你就更可能购买它的印刷版。
You're far more likely to hear about a book if a friend has highlighted a couple brilliant sentences in a Facebook update-and if you hear about it, you're far more likely to buy it in print.
你可以向Twitter或Facebook发布一个链接，或者向朋友们发送一个电子邮件链接。
You can post a link to Twitter or Facebook, or send an E-mail link to friends.
不过当你从一个原创网站上进行引用或是摘录时，一定要获得对方同意并给一个链接，这样做的话说不定还能和对方交上朋友。
There may be times when it's best to include a quote or excerpt from the original site, but be sure to give proper attribution and you may get a [link] friend for life!
这纯粹是因为一次将链接分享给所有朋友和追随者比单独发送的效率高太多了。
It is just so much more efficient to share a link once with all your friends and followers than to send it to each one individually.
我又查了电邮，一个朋友发来了另一个链接，是一篇文章链接，文中新研究表明员工在网上看完滑稽片段后工作效率更高。
I've just checked my email again and a friend has sent me another link. It's to an article about how new research has shown that workers are more productive after watching a funny clip online.
向朋友发送IM信息：如果更改IM状态影响不大，那就直接将链接通过IM发送给朋友，还可以聊聊博文。
IMing a friend: If changing an im status seems too impersonal, then just im your friends the link. You can then have a fun chat about the blog post.
上传链接-你的朋友上传自己的文件到您的帐户。您的文件夹，它们的内容。
Upload links - Your friends upload their files to your account. Your folder, their content.
一条这个网页的链接贴到了我们的主页上给我们的朋友看，然后Facebook记录这些数据也记录谁点了这个链接，以此来帮助销售广告。
A link to the page gets posted to our wall for our friends to see and Facebook keeps this data and data about who clicks on it to help it to sell advertising.
一条这个网页的链接贴到了我们的主页上给我们的朋友看，然后Facebook记录这些数据也记录谁点了这个链接，以此来帮助销售广告。
A link to the page gets posted to our wall for our friends to see and Facebook keeps this data and data about who clicks on it to help it to sell advertising.
应用推荐