交朋友是人类本能,因为我们想分享欢乐和悲伤。
It is a human instinct to make friends for we want to share our joy and sorrow.
告诉我这件事情的人因为消除了他的本能并没有错也没有造成朋友心情不好的疑虑而感到自我安慰。
The man who told me this was himself comforted to be reassured that his instincts hadn’t been wrong and he hadn’t let his friend down.
所以我们本能地把所有陌生人当作潜在的伙伴.朋友或者敌人但是你的快乐和存在不依赖于你和陌生人的关系你和鞋店店主或者机场的路人有无差别并不重要.
But your happiness and survival today don’t depend on your relationships with strangers. It doesn’t matter whether you get a nanosecond of deference from a shopkeeper or a stranger in an airport.
终于,芒果鼓起勇气去看了看老鼠,并且对老鼠表现出了兴趣,但是看起来他更希望和老鼠做朋友而不是展现自己的杀生本能。
Eventually Mango summoned the energy to take an interest in the mouse, but seemed more interested in making friends than demonstrating his killer instinct.
我们选择朋友靠的是本能,而保持友谊靠的是判断。
We choose our friends by instinct, but we keep them by judgement. — Alfred Capus.
这是人类的本能,当陷入困境,我们需要朋友向我们提供帮助,支持和鼓励。
It is a human instinct to make friends. When in trouble, we need friends to offer us help, support and encouragement.
神话的本能将会去寻找一朋友。
结交朋友是人类的本能。
我们靠本能选择朋友,而靠判断保持友谊。
We choose our friends by instinct, but we keep them by judgement.
我们选择朋友靠的是本能,而保持友谊靠的是判断。(a·卡普斯)。
We choose our friends by instinct, but we keep them by judgement. (Alfred Capus).
我们选择朋友靠的是本能,而保持友谊靠的是判断。(a·卡普斯)。
We choose our friends by instinct, but we keep them by judgement. (Alfred Capus).
应用推荐