同时朋友和爱人对你的期望值会更高。
And there will also be new demands from your friends and loved ones.
这是你用来表达你对朋友和爱人的关心的日子。
It is the day that you show your friend or loved one that you care.
你永远是我最好的朋友和爱人。
我们是灵魂伴侣、朋友和爱人。
当然，更要学会倾听朋友和爱人。
And of course, listen even harder with friends and the ones you love.
你是我的朋友和爱人，你总能满足我的每一个需求。
现在我准备将一个真实际的自我呈现给公众、家人、朋友和爱人。
Now I am ready to give myself exactly as I am — to my public, to my family, to my friends and my relationships.
也许你会拿起电话，同朋友和爱人分享其中的一个故事。
Perhaps you will pick up the phone and share one of the stories with a friend or a loved one.
你总是很冷静客观地对待你的朋友和爱人以及他们的缺点。
You are coolly objective about your friends and loved ones and their shortcomings as friends or lovers.
你打算送一份世上独一无二的礼物给你家人、朋友和爱人吗？
Are you going to send the world a unique gift for your family, friends and love it?
对人们来说，元宵节是与家人、朋友和爱人享受美味汤圆的时刻。
It's a time for people to enjoy delicious glutinous rice balls with their families, friends and lovers.
新朋友和爱人将会取代那些已经不在你生命中占据一席之地的人们。
New friends and lovers will replace those who no longer belong in your life.
每个人都应该有一个特殊的墓园，将朋友和爱人的错误埋葬在里面。
Every person should have a special cemetery lot in which to bury the faults of friends and loved ones.
我想听你说英语，给我讲故事，成为我永远的朋友和爱人…直到我生命的尽头…
I want to hear you speaking English, telling me stories, being my best friend and love forever… till the end of my life…
通过这种方式，你会只剩下那些让你感觉很好的朋友和爱人，这会让最好的你出现。
In this way, you are left only with friends and loved ones who make you feel good, which allows your best self to emerge.
您选择我们向您的家人、朋友和爱人表达衷心的感激和爱意，这是我们的万分荣幸。
We're extremely honored that you've chosen us to express your heart-felt gratitude and love towards your families, friends and sweet lover.
本周早些时候，朋友和爱人将会计划着一些公共活动或是在其他渠道上提出社交需求。
Early this week friends and lovers will plan public activities or request new social outlets.
我们住在哪可以决定我们会遇到谁，我们会如何遇到他们以及我们同我们的朋友和爱人共度时光的时机。
Where we live can determine who we meet, how wemeet them, and our opportunities for spending time with our friends and lovedones.
锻炼和合理饮食是身体健康的保证，与朋友和爱人聊聊关于自己的愁事有助于消除你的紧张情绪。
Exercise and a good diet will help you stay healthy, and talking to friends and loved ones about your worries can also help you work through your anxiety.
所以，尽管选择一个美丽的感恩节礼物，与您的朋友，家人，亲戚和爱人分享上帝的祝福。
So go ahead select a beautiful Thanksgiving gift and share the blessings of God with your friends, family, relatives and loved ones.
临床医师帮助也可能会防止孩子向朋友，爱人，和导师诉苦，分享她强硬母亲的故事。
Clinical help may also prevent the child from seeking out friends, lovers, and mentors who share her mother's difficult traits.
“人们以生的方式死去，”灾难社会学家LeeClarke说，“和朋友、爱人、同事一起，在社群里死去。”
"People die the same way they live," says disaster sociologist Lee Clarke, "with friends, loved ones and colleagues, in communities."
他们是父母和朋友，爱人和孩子。
比美式情人节更宽泛的是，El Díadel Cariño除了对爱人外，还可以对朋友和同事表示关爱。
Broader than the American-style Valentine's Day, El Día del Cariño is also about showing fondness for friends and colleagues, along with significant others.
在我看来，爱人不仅仅指你的生活伴侣，而是你所爱的人：你的父母，丈夫或妻子，孩子和朋友。
In my opinion, lovers not simply mean your partner of life, but the people you love: your parents, husband or wife, children and friends.
最美的青春，不过是有一两个一直陪伴你的朋友和一个盗不走的爱人。
The most beautiful youth, but there are one or two with your friends and a thief don't walk lover.
最美的青春，不过是有一两个一直陪伴你的朋友和一个盗不走的爱人。
The most beautiful youth, but there are one or two with your friends and a thief don't walk lover.
应用推荐