艾美：那，他做什么职业呢？我希望他有高薪厚职。
Amy: Well, what about his career? I hope that he's in a high position.
所以我需要得到一份有高薪的好工作，这就是我想要的全部。
So I need to get good job with high payment, that's what Itotally want '.
恭喜你就任总经理，有高薪，还有奥迪a6开，你应该请我们一回。
I congratulate you to become the general manager. Now you get a good salary and drive an Audi a six.
而马克思本人是博士，律师，数学家和思想家，到处有高薪要职邀请等待他。
While Marx is a doctor, lawyer, mathematicians and thinkers, there are waiting for his high salary dispensation invitation.
熟练(Skilled), 有经验的(experienced)工人享有高薪水因为雇主争着去聘用他们。
Skilled, experienced workers make high wages because employers compete
“有时，我们必须接受让人们工作比让他们有高薪强”Mas -Colell说“在西班牙，我们还没为此做好准备。”
"At some point we'll have to accept that it's better to have people in work than to have high wages," says Mr Mas-Colell. "in Spain we are not ready for that."
他们想找有保障、时间灵活的工作，相对而言，他们不太看重高薪。
They want jobs that provide security and flexibility, and they place relatively little importance on high pay.
如果戴维·卡梅伦领导的保守党有一个聪明的主意，能保证每个毕业生都能获得高薪工作，他们现在就应该公布了。
If David Cameron's Conservatives had a brilliant idea for guaranteeing every graduate a well-paid job, they would have unveiled it by now.
帕特在美国政府有一份高薪的办公室工作，但他不喜欢城市生活，也不喜欢整天呆在室内。
Pat had an office job with the US government with high pay, but he didn't like city life and spending all day inside.
对于给这些高管以高薪的待遇，有很多好的理由。
There are good reasons for paying any chief executive officer well.
李表示：“有一点非常清楚，如果随便找一所学校攻读MBA，并不能保证毕业后一定能拿到六位数的高薪。
"One thing that's absolutely clear is that if you just go to a random MBA program it is not a guaranteed route to a six-figure salary after you finish, " Lee says.
现在，在这些工人中，有许多人都要离开这份高薪酬的信息服务业的工作而去开创属于他们自己的事业了。
Now, many of these workers are leaving their high-paying tech-services jobs to start their own ventures.
你的公司也许有给六个或七个高薪咨询人员的位置，但是当你把比例放大到在你的队伍里有30-40人时，你就会发现市场给你的支付能力有着很大的压力。
Your industry might have room for six or seven well-paid consultants, but when you try to scale up to 30 or 40 people on your team, you discover that it stresses the market's ability to pay.
谁会不喜欢和一个有丰富资源(良好的家庭，有钱，一个稳定高薪的工作)，能够供给她们和未来的孩子所需的人呢？
Who doesn't like a person with good resources - a home, money, a stable good-paying job - that can help provide for them and future children?
专业手艺也许不像有些职业那么风光，但是有很多高薪工作可供选择。
Specialized trades, while not as glamorous as some careers, include some of the best high paying jobs available.
丽丽，你很聪明、受过良好的教育，并且你有一份高薪、受人尊重的工作。
Lily, you are intelligent, highly-educated and you have a high-paying and well-respected job.
除了有助于提高薪水、增强就业能力，以及开启新的职业渠道以外，对于有准备的人来说，MBA学位还会带来一些更为隐蔽的好处。
Alongside the boost in earnings it offers, the increased employability and the new career channels it opens, an MBA also provides some stealthier benefits for those prepared to work them.
在当今时代，从今天开始，人们应该有一种新认识：实现财务安全并不等于一定要拥有大学文凭，得到高薪工作，有固定收入。
In this day and age, people need to realize that financial security is not equivalent to possessing college degrees and well-paid jobs with solid benefits.
虽然有反对的声音，但大多数城市都愿意为成功的金融业带来的高薪职业和大笔税收而拼命一搏。
Despite such drawbacks, most cities would kill for a thriving financial sector that produced highly paid jobs and juicy tax revenues.
当有一位职场女性先驱有理有据地争取更高薪酬时，她为其他女性获取同样权益开辟了道路。
When a woman negotiates persuasively for higher compensation, she clears the path for other women to follow.
然而，有一些高薪工作是既不危险，也不需要加入公会。这些工作之所以能这么高薪可能是因为他们是一种服务性的工作，且需要内心平和。
There are jobs, however, that are well paid that are neither dangerous nor unionised. They are successful, perhaps, because they fill a service niche and offer peace of mind.
当大多数人想到高薪工作时，有几个传统的好行业会跳入脑海。
When most people think of high-paying jobs, there are several classic well-to-do professions that jump to mind.
赵云的经历告诉我们：个人实力再强，若只想着高薪，结果只有一个：有职业，没事业。
Zhao Yun experience tells us: personal strength is strong, if he only thinks of the salary, only one: occupation, not the cause of.
我认为我可以瘦的是一个有超高薪而男模特。
I think I can be skinny to be a male model for sake of super high salary.
注意你的优势，考虑哪些高薪工作适合有你这种技术的人。
Focus on your strengths and think of high paying jobs that would suit someone with your abilities.
在这间公司里，较高薪资等级并不代表有较好工作表现，只是用来激励员工更努力工作而已。
In this company, a higher pay grade doesn't denote improved performance; it is meant to encourage dedication.
在这间公司里，较高薪资等级并不代表有较好工作表现，只是用来激励员工更努力工作而已。
In this company, a higher pay grade doesn't denote improved performance; it is meant to encourage dedication.
应用推荐