你能吃出菜里有青辣椒的味道,但它有点甜。
You can taste the green chilli in the dish but it is a little sweet.
海蟹的种类不少,常见而且经济意义大的有青蟹、梭子蟹和鲟。
The sort of sea crab is not little, the crab having blueness with economic common and great sense, swimming crab and sturgeon.
口感干,活泼清新。有青水果,柠檬柑橘及矿物的味道。酸度适中回味悠久。
Dry, vibrant and refreshing on the palate, with flavours of green fruit, some limey citrus and a pleasing mineral streak, supported by good acidity and a long finish.
宫门前的一条东西向的大街,足有二百二十米之宽,道路两旁有青槐和榆树,并有相当完整的排水系统。
The street outside the palace, running from east to west, was a good 220 meters wide. All the street were lined with ash or elm trees and draining pipes lay underneath.
有一次,费克图说,食物里的西红柿让他得了消化不良。 随后三个星期里,他顿顿都只能吃未熟的青西红柿。
Once, when Fecteau said the tomatoes in his food gave him indigestion, all he saw for three weeks was tomatoes—green tomatoes.
不过过多的苹果酸使红酒有涩口的“草青味”,与其他味道冲突。
But too much of it gives vino a harsh "green" taste that clashes with other flavors.
可现如今有另外一个戴面具的正义使者出没于街头巷尾,他自称青蜂侠,罩着洛城那一片。
But now there's another masked vigilante on the streets. Calls himself the Green Hornet. He's taking over Los Angeles.
她到肯特五个星期以来,乡村里已经有了很大的变化,早青的树一天比一天绿了。
The five weeks which she had now passed in Kent had made a great difference in the country, and every day was adding to the verdure of the early trees.
卖主谢秋青向赵保证:我们有自己的实体工厂,下午四点回来,货就会备好,这是很快的。
Come back at four this afternoon and the phones will be ready. It's fast.
燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候。
Swallows may have gone, but there is a time of return; willow trees may have died back, but there is a time of regreening; peach blossoms may have fallen, but they will bloom again.
他有几部作品均在戛纳电影节进行首映,2005年他凭借《青红》(ShanghaiDreams)获得评委会大奖(Jury Prize)。
Several of his films had their premieres at Cannes, and in 2005 he won the Jury Prize there for 'Shanghai Dreams.'
游客:请问,你知道从这里到林青公园有什么捷径吗?
Traveler: Excuse me. do you know the shortcut to the Lincoln park?
远处,连绵起伏的山峦,一山绿一山青、一山浓、一山淡,有像一幅优美的山水画。
Distance, rolling hills, a green mountain green mountains, dense mountain, mountain light, there is like a beautiful landscape painting.
有一位年青妇女坐在她的对面。
花叶万年青一种植物,花叶万年青属,原产于热带美洲,有结实的节茎和大的多样化的叶子,可做为室内植物栽培。
Any of several plants of the genus dieffenbachia native to tropical America having stout jointed stems and large variegated leaves and widely cultivated as an indoor plant.
申请青奥的成功,对于南京每一个市民来说,无疑有一种冲动,有一种幸福,有一种自豪,有一种疯狂。
Apply for green Olympic success, for nanjing every citizen, it certainly had an impulse, there is a kind of happiness, there is a proud, have a kind of madness.
房产中介:有一个全新的厨房。有一间十二英尺高的客厅和可放两辆车的车库。(陈王青)。
Realtor: it has a brand new kitchen. And a living room with a twelve-foot ceiling and a two-car garage.
下一届青奥会将在阿根廷举行。我有一个梦想,我可以去那里。
The next time of Youth Olympic Games will be held in Argentina. I have a dream, I can go there at that time.
上周四这护士伤了他的手指,手指变得又青有紫。
Last Thursday the nurse hurt her finger and it turned black and blue.
我们有很好的训练场和青训系统,这些已经不需要升级了。
We have a good training ground, a good youth set-up and we don't need to touch that.
玛瑙:从色彩上分有:白、灰、红、兰、绿、黄、羊肝、胆青、鸡血、黑玛瑙等。
Onyx: from the color is white, grey, red, green, yellow, blue, green, sheep, chicken liver, bravery, black agate etc.
青羊镇境内全是山区,仅西部有少许平缓台地。
Qingyang Town, the territory is mountainous, the western region only has a little flat tableland.
在白光中的颜色有红,橙,黄,绿,蓝和青。
The colors in white light are red, orange, yellow, green, blue and violet .
目前的统计显示大概在一个普通的游戏店里有三分之二的机台是柏青嫂。
It now accounts for about two-thirds of machines in a typical parlour.
你说你有出血和淤青的问题。
So, you say that you are having problems with bleeding or bruising.
那人有一只眼被打青了。
那人有一只眼被打青了。
应用推荐