改进算法可有效减小截取被控对象时间响应(单位方波或单位阶跃响应)有限序列为内模的截断误差。
The improved algorithms can reduce significantly the truncated error of the truncating unit pulse (or step) response time-sequence of the controlled process as the internal model.
它使用有限的上下文统计建模技术，混合了多个顺序固定的上下文模型，预测输入序列中的下一个字符。
It USES a finite context statistical modeling technique that blends together several fixed-order context models to predict the next character in the input sequence.
如果这些行是获奖者的名单，一个有限资源的登记表，一个待办事项清单，或者其他注重顺序的序列，这就可能会是一个问题。
This might be a problem if the lines are a list of prize winners, a sign-up sheet for a finite resource, a to-do list, or any other sequence in which first-in should remain best-dressed.
对象序列化有很多明显的缺陷，但在这种情况下，却是一个合理的持久性解决方案，原因是保存在存储库中的表单数据实例的数量是有限的。
Object serialization has its well-known flaws, but in this case, it is a reasonable persistence solution because the number of form data instances that are kept in the repository is limited.
WS - RM规范对序列的范围没有限制。
The WS-RM specification places no restriction on the scope of a sequence.
先从最简单的开始，字符串比起其他序列，功能更加有限，因为字符串中的元素必须是字符。
To start with the obvious, strings are more limited than other sequences because the elements have to be characters.
本文引入灰色系统理论，利用有限的时间序列，按照GM(1,1)建模方法，建立起黑龙江省污水总量长期预测模型。
This paper inserts grey system, makes use of finite time series, follows GM (1, 1) building method, builds the long term prediction model of total waste -water in Heilongjiang Province.
允许（有限地）控制验证处理和用于编组和数据分解的序列化器／反序列化器（serializer/deserializer）的选项
Options that allow (limited) control over the validation handling and the serializers/deserializers used for marshalling and unmarshalling
最低限度应有设备表一有限或无限序列的表达式的和。
根据JSON的数据输入模型，在序列化日期时，选择非常有限。
Because of JSON's data typing model, I have a limited range of options when I serialize a Date. I can either.
大部分其他的PHP的所谓数据库抽象层紧紧给所有支持的数据库提供了一个公用api以及非常有限的抽象(大部分只是针对序列的)。
Most other so called database abstraction layers for PHP only provide a common API for all supported databases and only very limited abstraction (mostly only for sequences).
本文给出了有限域上多项式的友矩阵的某些性质，及其在计算线性移位寄存器序列的周期和循环码的最小长度的应用。
This paper gives some properties of companion matrix of polynomial over finite field with its application for evaluating period of linear shift register sequence and minimal length of cyclic code.
借助计算机对混沌序列进行数值分析必须考虑计算机的存储字长有限这个条件。
To analyse the chaotic time sequences by computer should consider the finite word length of the computer.
从而将两点边值问题解序列的有限次迭代结果作为系统的次优控制律。
Some finite iterative result of the two-point boundary value problem sequence is taken as a suboptimal control law of the system.
茧丝纤度曲线的预测研究茧丝纤度曲线可视为是长度有限且随机变动的非平稳时间序列。
Size curves of cocoon filaments can be regarded as non-stationary time series with finite length varying at random.
把上下解方法应用到相应有限差分系统上，得到两个迭代序列。
Using the method of upper lower solutions we construct two monotone sequences for the finite difference equations.
本文采用有限精度非线性数字滤波器结构设计混沌跳频序列发生器。
In this paper, a finite precision chaotic FH sequence generator is designed based on the structure of digital filters.
它指有限的对象序列，每个对象具有特定的类型。
It refers to a finite sequence of objects, each of a specific type.
综上，我们认为仅仅由有限的分子序列数据获得的系统发育关系是不可靠的。
In sum, we don't believe phylogenetic relationship acquired by limited molecular sequences data is credible.
应用随机穿越理论分析了有限个随机滞留时间序列中的毁伤概率问题。
The killing probability in finite random stationary time series is studied by stochastic passage theory.
取补偿项序列的有限次迭代值，获得次优控制律。
By taking a finite - time iteration of the compensation sequence, a suboptimal control law is obtained.
导出有限域上任意线性递归序列的迹表示和周期。
The trace representation and the period of any linear recurring sequence over a finite field are obtained.
机器的有限精度会导致它的混沌序列进入周期轨道，解决有限精度的短周期效应又会产生序列的平衡问题。
A machine with finite precision would lead its chaotic sequences into periodic orbits, while solving the periodic effect of finite precision produce the balance problem of the sequences.
数值结果显示了该方法的优越性，包括迭代序列的单调收敛性及有限差分解的高精度。
The numerical results demonstrate the advantages of the method, including the monotone convergence property of iterative sequences and the high accuracy of the method.
这一公理说明每个栈的关系与有限元素序列系统是同构的。关键词栈；算法?。
The representation theorem stating that every relational system of stacks is isomorphic to a system of finite sequences of elements is proved.
在伽罗华有限域理论的基础上，用素域上的二次素数序列对素数码的码函数进行改进。
Based on Galois theory of definite field, using the square prime sequence, the code function of basic prime code is modified and extended.
文中研究定义在紧有限交换半群上的概率测度，同时研究它们的合成收敛序列的性质。
In this paper, the probability measure defined on the compact finite commutative semigroup and us composition convergence is discussed.
后面的FIR滤波器的设计中，为获得有限长单位取样响应，需要用窗函数截断无限长单位取样响应序列。
The back of the FIR filters design, to acquire limited long unit sampling response, need to use the window function truncation infinite long unit sampling response sequence.
许多基础的特征未考虑到，比如使用数据库序列和EJBQL定义一个主键的标准方法就非常有限。
There are several basic features missing such as a standard way to define a primary key using database sequence and EJBQL is very limited.
许多基础的特征未考虑到，比如使用数据库序列和EJBQL定义一个主键的标准方法就非常有限。
There are several basic features missing such as a standard way to define a primary key using database sequence and EJBQL is very limited.
应用推荐