棱皮龟没有鲸脂，但它们有和爬行类动物相似的结构：厚且含油的皮肤，下面有一层纤维，再下面是脂肪组织。
Leatherbacks do not have blubber, but they do have a reptilian equivalent: thick, oil-saturated skin, with a layer of fibrous, fatty tissue just beneath it.
戴乌林说：“图形很清楚，是几何形，因为他们必须有角有棱，但是这些怪兽有个性，他们是有趣的创造物，你可以像宠物一样喜欢他们。
The diagrams are clearly geometrical, because they have to have corners and edges, but they have personalities. These monsters are fun creatures that you would like to have as pets.
通过手持放大镜，它看起来确实很像蜘蛛，虽然有一点米其林轮胎先生的样子，其身体和足部有棱纹且鼓鼓的。
Through a handlens, it does in fact resemble a spider, although one with a touch of theMichelin Man, body and legs ribbed and puffy.
迄今为止貌似斯文的争端正在变得尖锐有棱。
健身房内(上)和教室内(中)显示有棱纹，漫反射天花板和来自砖墙包围的热量。
Gym interior (top) and classroom interior (middle) showing ribbed, light-diffusing ceiling and thermal mass from mud-brick enclosure.
第二个棱体是悬挑的木质立方体，下方有一个露台。
The second prism is a cantilevered wooden cube, which generates a terrace underneath it.
我注意到有一行笔直的土棱，从河边伸向内地，就象是犁出来的垄沟。
I noticed a number of straight mounds, like plough furrows, running from the river inland.
采用竹帘卷内放置有孔棱的空心刚性轴进行束缚干燥，可以有效提高干燥速度和干燥质量；
We have adopted the method to place a hollow rigidity axle (with hole and ridge) in the bamboo curtain reel to proceed bound drying, which can improve drying velocity and drying quality effectively.
在晚阶段剪切位移量增大，形成剪切扩容空间，主要形成了石英脉型金矿，同时对前阶段形成的糜棱岩型金矿有富集作用。
In the late stage, shear enlarged space is developed and quartz vein type gold deposits are formed, which make the former mylonite gold deposits enriched.
单棱期较高水平的GA 3具有延长抽穗期的作用，而小花分化期较高水平的IAA含量则具有缩短抽穗期的作用。
Higher GA3 content in single ridge stage might delay heading date, but higher IAA content in floret differentiation stage might shorten heading date.
不甘平庸是年轻的宣言，有角有棱是年轻的风貌。
Immoderation young declaration, angular with sharp young outlook.
北京周口店地区房山岩体周围，分布有一套由片麻岩、斜长角闪岩、混合岩、糜棱岩等组成的变质杂岩。
In the area of Zhoukoudian, Beijing, there is a metamorphic complex compo-sed of gneiss, amphibolite migmatites and mylonites, along with the Fangshan intrusive body.
仓鼠有一对不竭生长的门牙，三对臼齿，齿型为：1 0 0 3，成交错摆列的三棱体。
Hamster has a pair of continuously growing incisors, three molar, tooth type : 1003, into a staggered triangular body.
典型的凸条织物有：府绸、菲尔绸、罗缎和粗横棱纹织物。
Examples of this construction include poplin, faille, bengaline and ottoman.
它是韧脆混合的断裂，韧性断裂的特征表现为有一定的韧窝及撕裂棱。
Moreover, the fracture of the material was a mixed ductile-brittle fracture, nor was it a typical brittle fracture or a typical ductile fracture.
它是韧脆混合的断裂，韧性断裂的特征表现为有一定的韧窝及撕裂棱。
Moreover, the fracture of the material was a mixed ductile-brittle fracture, nor was it a typical brittle fracture or a typical ductile fracture.
应用推荐