其中中枢神经系统畸形96例，较常见的有脑积水。
There are 96 neural malformation with more common hydrocephalus anencephaly exencephaly.
工作人员正试图把有高辐射积水从被海啸破坏的核化合物中分离出来，并且重启常规制冷系统以冷却这些危险的高热燃料。
Workers are attempting to remove the radioactive water from the tsunami-ravaged nuclear compound and restart the regular cooling systems for the dangerously hot fuel.
“道路仍然很泥泞——坑洞里有大量积水”他说，“农作物已经荡然无存，但有一些储藏在家里的食物，人们可以依靠这些等到一切恢复正常。”
Crops were washed away, but some food was stored in homes, so people have that until things normalize.
位于中国西北甘肃省的一个偏远山区城镇仍然有部分被淹没在积水中，官方准备于月底之前排放积水。
Authorities are set to drain stagnant water by the end of the month which continues to submerge part of remote mountainous town in northwest China's Gansu Province.
有前往积水潭，东直门方向的乘客，请在站台等候下次列车。
Passengers for the direction of Jishuitan, please wait for the next train on the platform.
自驾游有一条规则就是，遇到湖泊或是积水很深的地方我们一定会停车，在水里游一会儿。
One rule we had on our road trips was any, any lake or big body of water we had to stop and swim in.
结论对于因导水管狭窄、后颅窝和中脑占位引起的梗阻性脑积水患者ETV有很好的效果。
Conclusion ETV is an effective method treating obstructive hydrocephalus caused by aqueduct stenosis and occupying lesions in posterior cranial fossa and midbrain.
这导致你的公寓有很多积水？
专家说预防蚊子传染疾病的最好的的办法是不让它咬，预防蚊叮咬有诸多方法，最主要是不要让你家的角角落落没有积水。
Experts say the best way to prevent the diseases carried by mosquitoes is not to be bitten by one. There are several ways to prevent mosquito bites. Do not keep standing water anywhere near your home.
破烂的宅屋开始出现，积水也随着几十年的变迁而慢慢退去，一个不与科瑞塔有任何瓜葛的聚居点产生了。
Shantytowns were created, and as the waters slowly receded over the course of decades, a settlement formed that owed no allegiance to Kryta.
丢弃被水泡胀，有积水或无法清洁的玩具。
Discard stuffed toys, water -logged toys and non-cleanable toys .
结果实验组有34只大鼠成功诱发脑积水，且脑室随着时间的延长而逐渐扩张。
Results Hydrocephalus was induced in 34 rats whose ventricular system expanded as time goes on.
夏天的雨可不只是鹅毛大雨，夏天是有大暴雨甚至是雷暴的。交通系统完全瘫痪，积水把城市都淹了。
It's not just raining cats and dogs in the summer days, there's rainstorm and even thunderstorm, traffic is dead, water fills the city.
这个孩子的头颅特别大，说明他有脑积水。
The enormous size of the child's skull showed him to have water on the brain.
结果：头部CT示右室间孔处的右侧脑室有一异质性的软组织肿块，呈异质性对比增强，有结节状室管膜钙化，脑积水。
Findings: Head CT shows a heterogeneous soft tissue mass in right lateral ventricle at right foramen of Monro. Heterogeneous contrast enhancement. Nodular ependymal calcifications. Hydrocephalus.
对于多种原因引起的梗阻性脑积水患者ETV有很好的效果。
ETV is an effective method of treating obstructive hydrocephalus caused by aqueduct stenosis and occupying lesions in posterior cranial fossa and midbrain.
昨日大雨，导致仓库内多处积水，不排除有部分产品受潮的现象。
The warehouse was flooded in yesterday's heavy rain and some products might have got damp.
结果在广州地区，孳生白纹伊蚊幼虫的各种积水容器在不同场所的分布比例有很大差异，其中居民区的水生植物容器所占比例最大，为44.68%；
Results The kinds of water receptacles' distribution proportion in different environments varied remarkably. The proportion of plant containers was the highest in residential area, was 44.68%.
结果共检出胎儿畸形359例，其中中枢神经系统畸形96例（26.7%），较常见的有脑积水、无脑畸形、露脑畸形及脊柱裂。
Results There are 96 neural malformation with more common hydrocephalus anencephaly exencephaly and spina bifida in all malformations of 359 cases accounting for 26.7%.
昨日大雨，导致仓库内多处积水，不排除有部分产品受潮的现象。
The warehouse was flooded because of yesterday's rainstorm. It is very likely that some products got damp.
昨日大雨，导致仓库内多处积水，不排除有部分产品受潮的现象。
The warehouse was flooded because of yesterday's rainstorm. It is very likely that some products got damp.
应用推荐