这一蒸发过的、没有盐分的水被浓缩并且通过一个完全填满的管子有控制地流下来。
The evaporated, non-saline water is condensed and runs down through a completely filled tube in a controlled manner.
他们同样认为这可以降低人们肥胖的概率，因为有太多人喜欢喝苏打，啤酒这些盐分很高的饮料。
They add that we can also reduce obesity, since people drink soda or beer with salty food.
然而这些区域由于多余温暖而不可能存在冻结的二氧化碳，然而要有纯净的不含盐分的水出现的话，这里的气温有显得太低。
However the sites are too warm for frozen carbon dioxide, and in some regions too cold for pure, non-salty water.
当然，卡夫食品公司有出色的科学家，将调料中盐分去掉并非难事。
The Kraft food company has brilliant scientists, of course, so it can easily take the salt out of its dressing.
确保从有信誉保证的食品店买它-便利店卖的牌子通常盐分很高。
Just be sure to buy it from a health food store - brands sold in convenience stores are often high in salt.
土壤盐分对测量有很大影响，尤其是当土壤的含盐量较高时，会给测量带来很大误差，需要特殊标定。
The salts dissolved in the soil moisture have a great impact on the measurement result. Especially when there is comparatively much salt, we need special calibration because of the big errors.
水力传导度的变化直接影响土壤剖面的水盐运动，并和土壤溶液的盐分浓度及其组成有很大关系。
Soil hydraulic conductivity is closely related to the movement of water and salts in soil profiles and is highly affected by solution salt concentration and its composition.
但是如果这项技术能负担得起并且能适应贫困人口的需要，那么经特别设计的作物就能让干旱、酸性、渍涝或高盐分的土壤有更高的产出。
But if the technology is "affordable and geared towards the needs of the poor", specially engineered crops could help dry, acid, waterlogged or salt-ingested soils grow more.
如果对海洋里面的盐分进行分析的话，就可以发现在海洋里面不同的地方盐分是有细微差别的。
If the salinity of ocean waters is analyzed, it is found to cary only slightly from place to place.
大麦有较强的阻止盐分离子向叶片运输、维持叶片正常功能的能力。
Barley has the capability of restraining transportation of salt ions to leaves and sustaining normal function of leaves.
大麦有较强的阻止盐分离子向叶片运输、维持叶片正常功能的能力。
Barley has the capability of restraining transportation of salt ions to leaves and sustaining normal function of leaves.
应用推荐