朴大成有可能只是数位“密涅瓦”中的一个。
It is possible that Mr Park is just one of several Minervas.
你到朴茨茅斯或索斯安普敦瞧瞧去吧,你会发现港口里挤满了游艇,都是属于这种有同样癖好的英国富翁的。
Go but to Portsmouth or Southampton, and you will find the harbors crowded with the yachts belonging to such of the English as can afford the expense, and have the same liking for this amusement.
奉:虽然我不太确定是否有明显不同,但是新一代导演如金知云、朴赞郁,我把他们叫做“电影狂人”,我自己也属于这一类。
BJ: Although I’m not sure of distinctive differences, newer filmmakers like Kim Ji-woon and Park Chan-wook are what I would call ‘film maniacs.’
这项研究由朴茨茅斯大学的研究人员开展。该研究发现,上身和下肢动作夸张表明这个人有攻击性。
The study, carried out by researchers at the University of Portsmouth, found that the exaggerated movement of both the upper and lower body indicated aggression.
在这个月前,他们在自然遗传杂志上发表了一篇文章,这篇文章报道了除了阿朴脂蛋白E基因外的13个基因,这些基因与老年痴呆症有明显的统计关联性。
In an article in Nature Genetics earlier this month, they presented a group of 13 genes besides apolipoprotein E that have a statistically significant association with Alzheimer's.
朴槿惠的主要对手看起来有可能是孙鹤圭。
特点:无论身着时髦正装还是休闲毛衣,朴有天都被贴上了“阳光男孩”的标签——温柔、体贴,同时拥有令人无法抗拒的笑容。
Characteristic: Wearing a dashing suit or a casual sweater, Park is labeled as a sunshine boy who is sweet, considerate and has an irresistible smile.
朴有天,27岁,创作型歌手、模特、演员。
刚从他在弗拉帕顿公园面对朴茨茅斯时的当场最佳球员表现回来,彼得.切赫自信地谈及一个有争论性的话题。
Fresh from his man of the match display against Portsmouth at Fratton Park, Petr Cech talked confidently about a controversial subject.
在战胜朴茨茅斯我们有了新的目标,我们希望能发挥出色。
After the victory against Portsmouth we are aiming for qualification and we will play to our possibilities.
虽然决定你最终是否购买某种产品的因素有很多,不过有一个事实是颠朴不破的——有些销售语言就是能让产品卖得更好,不服都不行。
There are tons of variables, but one thing has been proven time and time again — certain words sell better. They just do.
朴道崇尚的是一种自然有节制的生活态度,更愿意与您一起分享制作个人饰品的喜悦。
Park Road, is a natural advocate of the moderate attitude to life, more willing to share with you the joy of making personal ornaments.
他身体条件出众,是朴茨茅斯理想引援目标,但我不清楚阿森纳俱乐部对他有何打算。
'He's a player with real stature, an ideal player for Portsmouth but I don't know what Arsenal's plans are for him.
如果是送人当做小礼物,只需加3 - 5元,朴道还会为您搭配高档包装盒,让您的礼物送的有面又贴心。
If it is give as gifts as a small gift, just add 3-5 yuan, Park Road, will also provide you with high-grade packaging boxes, allowing you to send gifts are hand they were also intimate.
Justin想要这个很久了,所以我刚刚买给他!一旁的母亲把书合上对朴有天说。
Justin wants this fairy book for a long time, so I just bought this for him!
Justin想要这个很久了,所以我刚刚买给他!一旁的母亲把书合上对朴有天说。
Justin wants this fairy book for a long time, so I just bought this for him!
应用推荐