好吧，但我说的可是有智能的生物，不是乳酸菌。
OK, but what I'm talking about is intelligent life, not yogurt.
虽然狮鹫是有智能的，但是在它能忍受和一个乘客战斗之前，狮鹫需要训练。
Although intelligent, a griffon requires training before it can bear a rider in combat.
他说：“人就像一个有智能的渔夫，他把网撒到海里并从海里捞起满网的小鱼，在其中渔夫发现了一条令人满意的大鱼。”
And he said: man is like a wise fisherman, who cast his net into the sea and drew it up from the sea full of small fish. Among them the wise fisherman found a large good fish.
我们计算机科学系有讨论人工智能的课程。
We have classes that discuss artificial intelligence within the computer science department.
你是指他的文章——《智力测试有多智能》吗？
Do you mean his article—How Intelligent Is Intelligence Testing?
像我这样方向感不好的人，有了智能手机的帮助，也可以无所顾虑地去另一个城市旅行。
People don't have a good sense of direction like me could travel without worries in another city with the help of a smart phone.
通用电气公司正在推广智能电网，广告中有一个来自“绿野仙踪”的稻草人沿着一条旧电线蹦蹦跳跳并唱道“如果我有大脑”。
GE is promoting the smart grid with ads that show a scarecrow singing "If I only had a brain" from "The Wizard of Oz" while bouncing along an old power line.
罗素认为，随着机器人承担了更复杂的任务，有必要将我们的道德观转化为人工智能语言。
Russell argues that as robots take on more complicated tasks, it's necessary to translate our morals into AI language.
有些房子有智能化的设计。
人工智能和机器学习有巨大的潜力，可以通过将这些技术整合到全球的关键市场来彻底改变农业。
There is huge potential for artificial intelligence and machine learning to revolutionize agriculture by integrating these technologies into critical markets on a global scale.
人工智能不能立即回答问题。人工智能可以有自己的想法。
AI can't answer questions immediately. AI can have ideas of its own.
当然了，我们有最新款的智能手机在打折。
与世界上许多顶尖的人工智能研究人员交谈之后，我认为有充分的理由怀疑，如果真有通用人工智能的话，近期是否能看到通用人工智能的出现。
Having spoken to many of the world's foremost AI researchers, I believe there is good reason to doubt that we will see AGI any time soon, if ever.
智能纺织品有很大的吸引力。
有多少智能上的升级？
这个包有一个智能的元数据浏览器。
你的智能手机有任天堂3ds，或PS 2那么强大么？
Is your smartphone as powerful as the Nintendo 3ds, or a PS2?
其中关键的一步是要从该数据挖掘出对业务有实际价值的智能。
The critical step is to derive business-actionable intelligence from that data.
不管机器人有多智能，还好我们拔掉它的插头就可以制止它攻击人类。
No matter how intelligent a robot might be, it's nice knowing you can pull its plug to halt the anti-human insurrection.
在日本，已经有500项左右的智能卡服务可供使用，并且许多服务正在转移到移动手机上。
There are already 500 or so smart-card services in use in Japan and many of these are migrating to mobile phones.
如果中间件有足够的智能，能够理解您的意图，那么系统管理成本将大大减少，而且管理起来也容易得多。
If the middleware could be smarter and could understand your goals, then the systems could be both cheaper and easier to manage.
但是，太阳能板本身有可能在中国制造，而该智能网络的软件(有早一日会使太阳能板更经济节约)可能是在印度研发的。
But the panel itself can be made in China, and the software for the smart grid that will one day make the solar panel economic can be written in India.
今天有很多的智能手机配套附件可供选择，但是他们都不同，并且很难与其他的运行系统兼容。
Today there are lots of smartphone apps to choose. But they’re all different and not compatible with other smartphone operating systems.
在人工智能领域，有几类主要的问题，机器学习就是其中之一。
In artificial intelligence, there are several categories of problems, one of which is machine learning.
今天有很多的智能手机配套附件可供选择，但是他们都不同，并且很难与其他的运行系统兼容。
Today there are lots of smartphone apps to choose. But they're all different and not compatible with other smartphone operating systems.
尤其是2010年的虚拟现实即将为增大的现实让步：现实世界将被电子信息覆盖，尤其是有了智能手机的帮助。
In particular, virtual reality will in 2010 make way for augmented reality: overlaying the real world with digital information, typically with the help of a smart-phone.
尤其是2010年的虚拟现实即将为增大的现实让步：现实世界将被电子信息覆盖，尤其是有了智能手机的帮助。
In particular, virtual reality will in 2010 make way for augmented reality: overlaying the real world with digital information, typically with the help of a smart-phone.
应用推荐