只有3%的综合农业工作人员被农场雇佣，所以对现在来说一套行之有效的员工管理系统是极为重要的。
Only 3 percent of agribusiness workers are employed on farms, so effective farm labor management is more important than ever.
这些差异被认为对公司有利，因为它们扩展了可用于帮助公司有效管理员工的技术的范围。
These differences are seen to carry advantages for companies, because they expand the range of techniques that can be used to help the company manage its workforce effectively.
有效的业绩评论与评估有助于增强管理者与员工之间的交流，久而久之也能加深信托关系、也培养起相互的尊重。
Effective performance reviews and appraisals help strengthen the communication between a manager and an employee and foster a relationship of trust and respect to be nurtured over time.
包括制定良好的ROI分析并建立可以度量的员工考核方法，以便有效的帮助管理和提高组织的软件开发能力。
This includes instituting sound ROI analyses and establishing quantifiable personnel measures to help actively manage and improve an organization's software development capabilities.
分析：提高员工素质和能力是提高管理水准的有效方式。
Analysis: improving the quality and ability of staff is an effective way to improve the management level.
为了有效的激励员工，管理者必须知道他们想要激励员工展示什么行为。
To be effective motivators, managers must know what behaviors they want to motivate people to exhibit.
降低成本的有效方法包括对员工进行培训、从供应商处购买优质的产品，以及启用全面质量管理(TQM)工具。
Effective way to reduce costs include training your workers, getting quality goods from suppliers, and using Total quality Management (TQM) tools.
在与员工的委托代理，则可以激发员工的积极性，对期进行更有效的管理，实行合理的薪酬分配。
With the staff of the agency, it can stimulate the enthusiasm of employees, the period for more effective management and implementation of reasonable pay and distribution.
该公司在优化供应链方面采取的观点就是，也要优化和管理员工以创造一个有效的存储环境，让顾客满意。
The company view in optimizing everything from the supply chain is also optimizing and managing the workforce to create an efficient store environment and keep customers happy.
激励是企业管理者提高员工积极性的有效手段。
Stimulation is the effective way to incentive the employees' enthusiasm.
同各级管理层和员工进行有效的交流。
Maintains effective communications at all levels of management and staff.
有效的管理和衡量整个采购流程和委任的员工。
Effective management and measurement of the purchasing process and assigned staff members.
做好有效的后勤管理，以提高员工的满意度。
To ensure effective logistics management and Employee Satisfaction Degree.
当管理者不明白员工的具体工作（比如在编程公司）时，就会发生这种问题，于是也无法与员工有效沟通。
This problem can occur when the manager does not understand the employees' work (in a programming company, for example) and therefore cannot communicate effectively with the employees.
即便不在一个管理或领导岗位上，很好的理解团队合作也能让你成为一个有效率的员工并在职场给你额外的优势。
And even if you are not in a management or leadership role yet, better understanding of team work can make you a more effective employee and give you an extra edge in your corporate office.
最终得出结论，对组织而言，实现留住新员工最关键、最有效的措施就是进行早期职业生涯管理。
Finally the article make a conclusion that early career management is the best and most effective way to keep here new employee as to organization.
质量管理小组是组织和动员全体员工参加质量改进活动的一种很有效的方式。
Quality management group is an effective way which encourages and organizes all the staff participating in the quality improvement activities.
统一负责饭店的人事工作，以保证对全体员工的有效管理。
Overseestaff hotel personnel and ensure the effective staff management.
释放员工的全部潜力，除了理想主义，还需要更多，同时还需要有效的管理者。
Unleashing the staff's full potential requires more than idealism, however; effective managers are needed, too.
只有当员工看到管理阶层愿意实施此计画中的政策与程序时，正式的训练计画才可能是有效的。
A formal training programme will only be effective if staff can see that management is committed to implementing the policies and procedures covered in the programme.
通过建立根据相关法律制订的有效的火灾管理，来保护客人、员工生命及酒店财产的。
It is the policy of the hotel to safeguard the lives of guest, employees and hotel property through effective Fire Fighting Management that complies with the requirement of law.
提升石油技术服务企业竞争力，有效的员工绩效管理是关键。
The effective employee performance management is key to advance competence of petroleum technology service enterprise.
确定绩效考核，是检查和评定企业员工对职务所规定的职责的履行程度，以确定其工作成绩的一种有效的系统管理方法。
Performance appraisal is one effective management method which can evaluate the staffs' degree fulfilled to responsibility which stipulated to their duty, and determine their job performance.
统一负责酒店的人事工作，保证对全体员工的有效管理。
Oversees associate hotel personnel and ensure the effective associate management.
和动力专注体验式培训，利用有效有趣的体验技术，致力于团队建设、管理技能提升及员工软技能训练。
HarmonyForce adventure focus on experiential training. By using fun and learning-effective adventure technology aims to build team, improve management skills and soft skills.
在人员流动日益频繁的今天，如何对知识性员工进行有效管理是酒店人力资源管理中的一大难题。
At the increasingly frequent movement of today, how manage the staff effectively is a major problem of hotel human resources management.
该球场的所有员工都将得到以下培训：农药处理，有效的水管理，球场维护，废物减除，能源使用及环境规划。
All golf course employees are trained in pesticide disposal, efficient water management, habitat maintenance, waste reduction, energy use, and environmental planning.
该球场的所有员工都将得到以下培训：农药处理，有效的水管理，球场维护，废物减除，能源使用及环境规划。
All golf course employees are trained in pesticide disposal, efficient water management, habitat maintenance, waste reduction, energy use, and environmental planning.
应用推荐