功效：含美肌亮白精华，能有效抗氧化，减少色素沉淀，阻止黑色素形成并帮助均匀肤色。
Efficiency: Contain whitening and shining essences, effectively resist oxidation, reduce melanin deposit, inhibit the formulation of melanin, and assist to fade irregular tone.
可可中的抗氧化植物化合物，即类黄酮，被认为可以有效对抗心脏疾病及高血压。
Antioxidant plant compounds called flavonoids in cocoa are believed to protect against heart disease and high blood pressure.
利用抗氧化剂：首先，准备混有黑巧克力的热巧克力，因为这样的额混合物含有更多的类黄酮，可有效防止心脏病。
Take advantage of antioxidants. Look for hot chocolate mixes with dark chocolate as the first ingredient; they have more flavonoids, compounds that can reduce inflammation linked to heart disease.
多吃水果和蔬菜：由于含有很多光合作用产物和具有生物活性的抗氧化剂，蔬菜水果可有效防止癌变。
Eat more fruits and vegetables. They'll reduce your risk of many forms of cancer because of all the phytochemicals and antioxidants they contain.
蜂蜜确认含有抗氧化剂和杀菌作用，这就可以解释为什么它对于伤口愈合有效。
Honey has well-established antioxidant and antimicrobial effects, which could explain its contributions to wound healing.
《时代》等杂志报导的最新发现指出这种水果含有丰富的抗氧化剂，能有效抵抗疾病。
Recent discoveries reported in magazines such as Time indicate that this fruit contains powerful disease-fighting antioxidants.
记住每天饮食的五要素：补充肝脏需要的维生素还有抗氧化剂；多吃颜色丰富的水果蔬菜；额外的膳食纤维能协助肝脏有效排除毒素；吃甘蓝类蔬菜（如白菜、卷心菜、苤蓝 、 花椰菜等）保护肝脏尤为有效。
To get the vitamins and antioxidants needed by the liver, eat fruit and vegetables in a rainbow of colours. The additional fibre will aid the efficient removal of toxins from your gut.
相关研究表明，西红柿富含抗氧化物及茄红素，因此能够有效防晒。
Studies have shown that tomatoes, which are rich in antioxidants and the lycopene, could prove a weapon against sun damage.
枸杞被列为抗氧化能力指数(ORAC)最高的浆果之一，此外，它所含糖分还可有效降低患糖尿病的风险。
Goji berries have one of the highest ORAC ratings - a method of gauging antioxidant power - of any fruit. The sugars that make goji berries sweet reduce insulin resistance - a risk factor of diabetes.
西红柿是番茄红素的主要来源，那是一种有效的抗氧化成份同时也被认为可以防止皮肤晒伤。
Tomatoes are a major source of lycopene, a potent antioxidant also thought to protect against sunburn.
胆固醇：胆固醇是一种有效地抗氧化剂，它能能防止细胞膜上的自由基的危害，胆固醇只能在动物性食品中获得。
Cholesterol: a potent antioxidant that protects against free radicals in cell membranes. Found only in animal foods.
李子干里的果酸(neochlorogenic andchlorogenic acids)含量极高，是抗击“超氧阴离子自由基(superoxide anionradical)”特别有效的抗氧化剂。
Prunes contain high amounts of neochlorogenic and chlorogenic acids, antioxidants that are particularly effective at combating the \ "superoxide anion radical."
这些食物都富含槲皮素(Quercertin)。槲皮素是一种抗氧化剂，可有效地降低试验中小鼠得流感的几率。
They all contain quercetin, a powerful antioxidant shown to reduce the risk of flu in mice.
李子干含有的大量新绿原酸和绿原酸，是对付“过氧化阴离子自由基”特别有效的抗氧化剂。
Dried plums contain high amounts of neochlorogenic and chlorogenic acids, antioxidants that are particularly effective in combating the " superoxide anion radical".
人类已经证实抗氧化剂能够很有效地对抗自由基。
Antioxidants have been proven to be effective in combating free radicals.
多汁的番茄，或者叫“爱情果”，强抗氧化剂——番茄红素的有效来源，一度是相当受欢迎的精力增强剂。
The juicy tomato, or "love apple, " a potent source of the powerhouse antioxidant, lycopene, was once a highly sought-after libido enhancer.
它是一种有效的抗氧化剂，数世纪以来被印度人和中国人用来入药。
It's a powerful antioxidant and has been used in Indian and Chinese medicine for centuries.
普通大豆奶酪最有效，含蓝莓的奶酪中石碳酸及抗氧化剂的含量次之，研究人员说。
Plain soy yogurt was the most potent, with blueberry dairy yogurt scoring second on phenol and antioxidant content, the researchers said.
研究者发现，蔬菜被电击后会更有营养，产生更多的抗氧化剂，从而有效地对抗心脏病和癌症。
Researchers found that giving the vegetables an electric shock makes them more nutritious by generating more antioxidants, which have been shown to combat heart disease and cancer.
咖啡中的一些成分有助于咖啡的抗氧化能力，包括可以被有效吸收的苯酚、可挥发的芳香族化合物、唑。
Several compounds in coffee may contribute to its antioxidant capacity, including phenols, volatile aroma compounds and oxazoles that are efficiently absorbed.
他们懂得自由基，他们需要有效的抗氧化体产品。
They know about free radicals and the need for effective antioxidants.
本文综合概述了葡萄籽提取物常规品质，有效成分含量，抗氧化性能的质量评定。
The quality evaluation of grape seed extract was illustrated from its normal quality, concentration of effective components, oxygen radical absorbance capacity.
结果表明：光照是影响苔菜饼氧化变质的主要因子，添加复合抗氧化剂能有效防止苔菜饼的氧化变质。
The result showed that light was a very important factor for seaweed biscuit oxidizing deterioration, which could be prevented by using mixed antioxidants effectively.
它们具有较高的抗氧化活性，显著的促进发酵作用，同时亦是非常有效的ACE抑制剂。
It has higher antioxidant activity , remarkable acceleration of fermentation and is also a very effective ACE inhibitor.
结果表明：花椒油树脂有一定的抗氧化性能，可以有效地延缓油脂氧化反应，其抗氧化效果随其用量的增加而加强；
The results indicate that the pepper oil resin has some anti-oxidative performance, can effectively slow oxidation of oil and fat, has enhanced anti-oxidative effect as its amount increases.
实验结果得出：含纳米陶瓷涂层能有效的阻滞合金的高温氧化进程，极大的提高了合金的耐高温抗氧化性能。
The experiment results indicate that the nano-ceramic coating can retard inward diffusion of oxygen, which can obviously improve oxidation resistance of the alloy at high temperature.
我非常幸运地在研究抗氧化研究，发现了非常古老的植物治疗药物叫水飞蓟宾，它有非常有效的非干扰素介导的抗病毒作用。
I was lucky in that by doing research on antioxidants to find that a very old plant remedy called silibinin has a very powerful non-interferon mediated action against the virus.
我非常幸运地在研究抗氧化研究，发现了非常古老的植物治疗药物叫水飞蓟宾，它有非常有效的非干扰素介导的抗病毒作用。
I was lucky in that by doing research on antioxidants to find that a very old plant remedy called silibinin has a very powerful non-interferon mediated action against the virus.
应用推荐