根据互相关原理，设计了相应的硬件相关电路，有效的抑制了噪声并能够提取缺陷信号的微小变化量。
According as principal of cross-correlation, the hardware circuit is used to restrain noise efficiently and acquire faint change of crack signal.
对于所研究的注量范围，所观察的效应是由于IGBT少子寿命减少造成的，而不是由于有效掺杂浓度变化所致。
For the range of fluences studied, the observed effects result from a reduction in minority carrier lifetime in the IGBT and not from changes in the effective dopant density.
针对单纯采用相电流判据的不足之处，本文提出增加零序电流、负序电流及电流变化量判据，以有效地避免保护误动或者拒动。
Zero-sequence current criterion, negative sequence current criterion and phase current variation can be used to improve the performance of breaker failure protection for ACF sub-bank.
在围压变化的应力路径上对粗粒料进行大型三轴试验时，需要有效地消除橡皮膜嵌入量对试样体积变形量测的影响。
The influence of rubber membrane penetration on volume change in large-scale triaxial tests of granular materials along stress paths with variational confining pressure need to be eliminated.
奶牛泌乳过程中的泌乳量是随着时间而呈现规律性变化的，泌乳曲线及其数学模型是描述这一变化规律及趋势的有效方法之一。
Lactation curves and mathematical models of dairy cattle are one of effective methods accurately to describe rules of milk yield against time.
结果表明，毛细管区带电泳作为监测蛋白质构象变化的一种有效手段，方法简便、快速、灵敏度高、样品消耗量少。
The results indicated that as an effective tool of monitoring the conformational change of protein, the method of CZE was simple, quick, sensitive and lower sample consumption.
肾是进行时间-强度曲线半定量分析的良好脏器，时间-强度曲线的相关参数可有效反映肾血流灌注量的变化。
The kidney is the good organ in time-intensity curve study and the parameters of the curve can effectively describe the renal perfusion.
市场供求关系的变化影响劳动的有效性，从而影响商品价值量；
The change of the supply-demand relationship of the market influences the validity of working, thus influences the magnitude of value of the goods;
接头界面有效连接面积和接头上引线横截面变形量的变化分别是造成接头电阻波动性和整体增大趋势的原因。
The real contact area of the bond interface and the cross-sectional deformation of the bond wire were the causations respectively for the fluctuation and wholly increase of the resistance.
该算法适用于多起点、多讫点以及O-D量随时间变化路网的动态系统最优交通分配，仿真结果验证了算法的有效性。
The algorithm is applicable to large-scale road network with many to many origin-destination and time-dependent O-D volumes. Simulation results prove the validity of both the model and the algorithm.
该算法适用于多起点、多讫点以及O-D量随时间变化路网的动态系统最优交通分配，仿真结果验证了算法的有效性。
The algorithm is applicable to large-scale road network with many to many origin-destination and time-dependent O-D volumes. Simulation results prove the validity of both the model and the algorithm.
应用推荐