然后,有很多怀疑论者想知道在Facebook上加入一个cause的真正意味到底是什么?他们怀疑这是否会替代一些更有意义事件的时间和金钱承诺。
STILL, plenty of skeptics ask what it actually means to join a cause on Facebook, and they wonder whether it might be a replacement for a more significant commitment of time and money.
科学家们通过跟踪和拍摄乌干达的黑猩猩群,并研究了5000多起有意义的交流事件,发现了这一点。
The scientists discovered this by following and filming groups of chimps in Uganda, and examining more than 5,000 incidents of these meaningful exchanges.
标准事件对应用程序来说就是一些有意义的行为。
Standard events are meaningful activities that are of interest to applications.
当与已经丰富了的、调节了的、过滤了的并相关了的传感器事件集成时,您就可以呈现有意义的业务事件数据了。
When integrated with sensor events that have been enriched, conditioned, filtered, and correlated, you represent meaningful business event data.
第三种事情是那些你需要或者想要在那天了解的信息—这些事件对你来说是有意义的,但是它们有开始日期或者是截止日期。
The third type of entry on your calendar should be any information that you might need or want to be aware of on that day-notices of events taking place that might be meaningful, due dates or start.
例如,在现实的应用程序中,处理键盘事件(例如,Ctrl +A)以及管理与处理大型选择列表有关的问题是有意义的。
For example, in a real-world application it makes sense to handle keyboard events, such as Ctrl + a, and also manage issues around handling a large selection list.
既然你永远不知道未来将发生什么,试图去控制事件的发生是没有意义的。
Since you never know what the future will bring, it’s futile to try to control events.
使用电子邮件附件支持,您可以在通知中包括消息的内容,从而使事件描述变得全面和有意义。
With support for E-mail attachments, you can include the contents of the message in the notification, making event description comprehensive and meaningful.
通过获取关于开始、结束和事件间分界的信息,大脑将连续信息分割成有意义的片段。
The brain partitions information into meaningful chunks by extracting information about beginnings, endings and the boundaries between events.
托普·菲尔确保这些“感谢”针对的不是如收到一件礼物的小恩小惠,而是真实的有意义的事件。
Toepfer ensured the "thanks" weren't for trivial events such as a gift, but for genuine, meaningful events.
在脑海中默默地播放这段乐曲,可以让你重新意识到这事件,让自己弄清该怎样做才能把这事件转变成有意义的时刻。
By playing this tune silently in your head you bring awareness to the issue, allowing yourself to get clear with what you need to do to transform the situation into meaningful moments.
例如,为了记录日志或调查事务回滚的需求,将TIMEOUT事件从SERVER_SHUTDOWN事件分离出来是很有意义的。
For example, it's interesting to separate a TIMEOUT event from a SERVER_SHUTDOWN event, for logging purposes or to investigate the need for transaction rollbacks.
每当Ruby世界有真的“大事件“发生,我们不予报道——即使它在 Rails Inside上很有意义(它现在正转变为用户贡献模式)。
Whenever something's a really "big deal" in the Ruby world, we cover it - even if it makes more sense on Rails Inside (which is now switching to a user contributions model).
BusinessEvents可以通过实时查找非顺序和非线性的关联和模式,从而使所有这些异构来源的不同事件变得有意义。
Business events can make sense all these disparate events coming from heterogeneous sources by finding, in real-time, correlations and patterns that are non-sequenced and non-linear.
安大略省滑铁卢大学的工程师杰汀•纳斯瓦尼(JatinNathwani)曾经向议会委员会提供相关证据,如今他在看这起事件时说:“在我看来,这完全没有意义。”
"It makes absolutely no sense to me, " says Jatin Nathwani, an engineer at the University of Waterloo, Ontario, who gave evidence to a parliamentary committee now looking into the affair.
只有记入name和price -quote中的文本才有意义,因此事件处理器使用状态。
It makes sense to record text only in name and price-quote, so the event handler USES the state.
没有事件的脚本是没有意义的脚本。
航海记录:对船速、船程以及船上发生的所有对航海有意义的事件的记载。
A record of a ship's speed, its progress, and any shipboard events of navigational importance.
历史上最有意义的事件和潮流能够成为可能不是因为几个少数的名人而是一些身份早就被淡忘的人群。
The most significant events and trends in history were made possible not by the famous few, but by groups of people whose identities have long been forgotten.
为了识别古洪灾事件,因而从环境磁学角度建立两种沉积物的识别标志是非常必要和有意义的。
In order to identify the ancient flood disaster events, it is significant to establish identification marks of sediments from the environment magnetism.
不管这考验是一些事件、疾病或是某种关系,没有了它们,生活都将只剩下阳光大道,安稳、舒适,但却单调、没有意义,不会通往任何地方。
Without these small tests, if they be events, illnesses or relationships, life would be like a smoothly paved, straight, flat road to nowhere.
既然你永远不知道未来将发生什么,试图去控制事件的发生是没有意义的。
Since you never know what the future will bring, it's futile to try to control events.
最后一个可成为原因的事件是最近的原因,然而更远的事件可能比最后一个最近的原因更有意义。
The last causative event is the proximate cause, however more distant events may be more significant than the final proximate cause.
另一方面,在单事件分析中,使用横向阶乘矩进行计算是有意义的。
On the other hand, the HFNM is in its own right useful in single-event analysis.
科学宣称说地球和地球上的居住者不过是在庞大蓝图上的一个没有意义的小颗粒,一个宇宙偶然事件。
Science proclaims that Planet Earth and its inhabitants are a meaningless speck in the grand scheme. A cosmic accident.
告诉你的孩子们“我爱你”或“我为你感到骄傲”。让这样的表达成为一次有意义的事件,看着他们的眼睛,让他们知道他们对你来说有多么重要。
Tell your children "I love you" or "I am proud of you". Make it meaningful, look them in the eye, and show how you value them.
在掰饼喝酒的纪念仪式之前来仔细回顾发生基督在小楼上设立圣餐的事件是非常有意义的,以此来纪念我们的主再合适不过了。
There would be very few readings that would be more appropriate to consider before sharing the bread and wine than an account of the events that took place in the upper room.
在掰饼喝酒的纪念仪式之前来仔细回顾发生基督在小楼上设立圣餐的事件是非常有意义的,以此来纪念我们的主再合适不过了。
There would be very few readings that would be more appropriate to consider before sharing the bread and wine than an account of the events that took place in the upper room.
应用推荐