这很有力地说明了恐龙是恒温动物。
这些数据实际上很有力地说明了这一点。
The data, in fact, are quite strong in suggesting this is the case.
这场争论有力地说明这个问题的复杂性。
这有力地说明了基因的影响力和环境作用的局限性。
This strongly suggests the power of the genes and the limitation of the effect of environment.
至今没有一种假说可以有力地说明月隙的起源，但有些见解是新颖的。
No convincing hypothesis of the origin of rilles exist as yet, but some Suggestions have been advanced.
音乐结构原理的应用有力地说明，音乐有其明确规定的数字人类学根据。
The application of the structural principles of music, presented in this paper, perfectly illustrates that music has its clearly defined basis of the anthropology of Numbers.
这很有力地说明了，玩家在游戏中不断学习如何处理数据，以及根据游戏规则来解决各种问题。
This is where it's easiest to say that players are learning how to process data and figuring out how it fits together in game form.
这有力地说明了传入神经缺陷，因为如果在胃高敏感性完全次于胃张力升高时是不可能发生的。
This strongly suggests an afferent sensory defect, as it is unlikely to occur if gastric hypersensitivity is purely secondary to increased gastric tone.
美联储的行动已经强有力地说明，我们需要采取大规模的、广泛的、强有力的努力来破解这场危机。
It is a strong statement by the Fed that it is going to take massive, broad, forceful efforts to try to break the back of [resolve] the crisis, "he said."
日本在“失去的十年”以及本次危机中的经历强有力地说明了，放任通缩出现乃至持续存在是非常危险的。
Japan's experience during its "lost decade," and more recently during the current crisis, provides powerful evidence of the dangers of allowing deflation to emerge and persist.
这有力地说明了一个概念，即“环境友好”只是个相对概念，在谋取利润，满足公众要求和付出环境保护的代价几个方面存在着一个平衡。
This reinforces the idea that what is "environmentally friendly" is a relative idea and that a balance exists between profits, public demand, and environmental cost.
尽管如此，卡普奇克还是对四所公立高中的全体学生进行了细致的观察，在每所学校的学生特点迥异的条件下，观察结果有力地说明了什么叫“好心办坏事”。
Still, Kupchik's detailed observations of four public high schools with vastly different student bodies paint a convincing picture of good intentions gone awry.
该研究首次估量了长期以来臭氧所引起的死亡危害，更加有力地说明了有必要制定更为严格的规章制度来限制产生臭氧的排放物，如：那些来自发电厂和汽车的排放物。
The study, the first to gauge long-term ozone mortality risks, could strengthen the case for stricter regulations of ozone-producing emissions, such as those coming from power plants and vehicles.
用有力生动积极的语言来简明地说明你最近的职位背后的工作，也就是你的努力。
Use powerful, active language to concisely tell the reader the "story" behind your most recent or relevant positions.
用有力生动积极的语言来简明地说明你最近的职位背后的工作，也就是你的努力。
Use powerful, active language to concisely tell the reader the "story" behind your most recent or relevant positions.
应用推荐