有关文件副本必须送交法院备案。
其他有关文件、证件。
可作为设计依据的其它有关文件。
他在书桌抽屉中寻找一些有关文件。
He ferreted about in a desk drawer for some relevant documents.
贵律师还将与买方的律师交换有关文件。
Your lawyer will also work with the buyer's lawyer in exchanging the relevant documents.
我们已经介绍过，inode包含有关文件的信息。
其他有关文件。
现在是时候去挑战一切有关文件，我们知道。
你们将讨论的有关文件确定了更加广泛的范围。
The document you will be discussing has a much broader scope.
如有，请附有关文件。
请务必阅读有关文件特别关注与此相关的版本。
Be sure to read the documentation about special concerns related to this version.
在某一特定时间内，有关文件变化的一种记录。
但是联邦调查局不同意，双方争执不下的是有关文件的重要性。
But the FBI disagreed, and the two sides bickered about the importance of the document drop.
中方将本着这样一个原则来参与对有关文件的讨论。
The Chinese side will participate in the discussions about documents concerned on the basis of this principle.
参加党的有关会议，阅读党的有关文件，接受党的教育和培训。
To attend relevant Party meetings, read relevant Party documents, and benefit from the Party's education and training.
被担保项下主债务合同或者意向书及其他有关文件。
The master obligation contract guaranteed or letter of intent and other related documents.
参加党的有关会议，阅读党的有关文件，接受党的教育和培训。
Article 4. Party members enjoy the following rights: 1 To attend relevant Party meetings, read relevant Party documents, and benefit from the Party's education and training.
第四十二条拍卖人应当对委托人提供的有关文件、资料进行核实。
Article 42 an auctioneer shall verify the relevant documents and data provided by his trustee.
提供、确认经授权人签字或盖章的其他有关文件或证明。
Offering, confirming other concerned documents or certifications with singed or sealed by the authorizer.
预期投标人应尽快以传真的方式告知其已收到有关文件。
Prospective bidders shall promptly acknowledge receipt thereof by fax to the bid Inviter.
有关文件和背景材料可在卫生大会文件网站上读取，有六种语言提供。
Accompanying documents and background information can be found at the WHA documentation web site in six languages.
借款人保证向贷款人提供有关文件资料的合法性和真实性；
III. The Borrower shall pledge the legality and truth of relevant documentation provided to the Lender.
最后几个命令尝试使用stat64调用获取目录内有关文件的信息。
The final few commands try to get information about files inside the directory with the stat64 call.
民航局于必要时，并得检查其营运财务状况及其它有关文件。
Whenever deemed necessary caa may inspect the business and financial conditions and other related papers.
商标注册申请等有关文件，可以以书面方式或者数据电文方式提出。
The trademark registration applications and other relevant documents can be filed in writing or by other electronic means of data transmission.
当这位年轻女子从棕色的大文件袋中取出有关文件时，一张纸条掉了出来。
As the young woman reached into a large brown envelope to retrieve the documents, a piece of paper fell out.
当这位年轻女子从棕色的大文件袋中取出有关文件时，一张纸条掉了出来。
As the young woman reached into a large brown envelope to retrieve the documents, a piece of paper fell out.
应用推荐