这家新医院七月一日开诊。
高潮在8月一个闷热潮湿的夜晚到来了。
那时当地有位摄影师把她的照片放在一月一换的橱窗里展览，她心里美滋滋的。
When a local photographer used her pictures in his monthly window display, she was flattered.
他一个月去一两次巴黎。
她去希腊一个月—真是个幸运儿！
近一个月这一带发生了很多起入室行窃案。
There has been a rash of burglaries in the area over the last month.
这是8年来月复一月出现的场景。
那是9月的一个晴天，刮着强劲的东风。
It was a beautiful September day, with stiff easterly winds.
9月到12月国会一直处在开会期。
From September until December, Congress remained in session.
每三个月查一次表。
那些树被12月的一次冰冻冻坏了。
第一个月之后，每周上一次课就可以了。
After the first month, you should be able to get away with one lesson a week.
牙医建议大家每六个月检查一次牙齿。
Dentists advise you to have your teeth checked every six months.
昨天的失业数字和前22个月的一样令人沮丧。
Yesterday's unemployment figures were as depressing as those of the previous 22 months.
巴里于1973年12月辞去了董事一职。
所有要在五月这一期发表的稿件必须在星期五以前寄到。
All contributions for the May issue must be received by Friday.
在这过去的一个月里，你已经历了一段痛苦的日子。
这是对10月份的一个小小的改进。
这个制度已引进试行一个月。
一个月之后，他们返回了美国。
我有一个月没见过她了。
我将从2月15日开始一周的休假。
一个月的闲暇时光令她神往。
他们宽限我一个月弄到这笔钱。
她总是一个月写一封信给我，即使仅仅是为了责备我还没有回她的上一封信。
She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.
一个月以后他们的食物储备消耗殆尽。
他自1985年3月以来一直是一名职业人士。
我外出旅游了一个月刚刚回来。
他半死不活地躺了将近一个月。
在1989年9月，汇率一直在140日元比1美元左右徘徊。
In September 1989 the exchange rate hovered around 140 yen to the dollar.
应用推荐