英国警署的下一任最高长官能否使人们恢复对警察的信任？
Can Britain's next top policeman restore faith in the force?
试验报告将提交给当地行政的最高长官，由他们决定计划是否进行下去，”他补充说。
Now the trial report will be submitted to the top officials of district administration, who will decide whether to continue, " he added."
国际扶轮的最高长官表现温和可亲，但同时非常感谢有这次机会让他对小型的听众解释扶轮的工作。
The highest official of R. I. was warm and amiable, but at the same time very thankful for the opportunity to explain Rotary's work to his small audience.
Sandwich伯爵是美国历史上英国海军的最高长官，他喜欢打扑克牌并且不想因为午饭而停止。
The Earl of Sandwich was the chief of the English Navy in American history. He loved playing CARDS and did not like being interrupted for lunch.
卫生部最高长官YorkChow说现在还没有迹象显示该病毒已在人群中扩散，并且声称调查正集中在作为感染源的家畜身上。
Health chief York Chow said there was no sign yet that the virus has been spread between humans and that investigations were focusing on poultry as being the source of the infection.
这一言论遭到已退休海军将军詹姆斯。琼斯的争议。琼斯曾于1999年至2003年担任海军特种部队最高长官时命令对V-22前火力机枪改装加强。
That's a claim disputed by retired Marine general James Jones, who ordered a beefed-up, forward-firing gun for the V-22 when he was serving as the Corps' top officer from 1999 to 2003.
（桑坦德，有大英臂膀的西班牙机构，也已经申请加入了这部分交易）。四个伦敦本部的大公司将会确认他们给伦敦任职的员工的奖金池比去年要小，而且将公开五个不在懂事会的最高长官的薪资。
The four big London-based firms will make sure that their bonus pools for staff based in Britain are smaller than last year, and disclose the pay of the five most senior executives not on the board.
指公司的最高行政长官。
最后他去找地方上最高级的长官希望有公正对待。
Finally, he goes to see the highest official in the land, hoping for justice.
然而，他还是承认现在十分难估计帕特深接下来会采取什么措施，毕竟现在他不是参议院而是身为纽约州的最高执行长官了。
But he also admits it is difficult to predict what he will actually do now he is the state's chief executive.
NEWSWEEK(新闻周刊)的丹尼尔·克莱德曼(Daniel Klaidman)对话国家最高执法机关长官，谈论有关于批评者，谦逊以及对美国的威胁。摘录如下。
NEWSWEEK's Daniel Klaidman spoke to the nation's top law-enforcement officer about critics, staying humble, and the threats to the nation. Excerpts.
美国最高情报长官表示，削减预算会损害美国的安全。
The nation's top intelligence chief says budget cuts are jeopardizing America's security and safety.
墨西哥城消息-周四墨西哥最高卫生长官称该国新发猪流感病例数趋于稳定。
Mexico CITY - Mexico's top health official said Thursday the number of new swine flu cases is stabilizing in the nation at the epicenter of the outbreak.
的缩略词。指公司的最高行政长官。
An acronym for "chief executive officer". The highest executive officer of a company.
长官，您的热线上有最高统帅部史密斯将军的电话。
Sir, there's a call on your line from supreme headquarters, General Smith.
他在加州健康部门曾任很多领导岗位，包括最高的职位：州健康长官。
He served in many leadership positions with the California Health Department, including the highest, State Health Officer.
政务司司长是行政会议的最高职级官方成员，并在行政长官短期不能履行职务时代为处理职务。
She deputises for the Chief Executive when he is not able to discharge his duties for a short period, and is the Senior Official Member of the Executive Council.
长官，这架飞机上每件东西都是最高优先级的。
他在信上告诉这位最高统帅部长官：柏林保卫战现在已结束；他马上就要自杀，决不投降；戈林和希姆莱已经背叛了他；他己任命邓尼茨作为他的继承人。
OKW that the defense of Berlin was now at an end, that he was killing himself rather than surrender, that Goering and Himmler had betrayed him, and that he had named Admiral Doenitz as his successor.
赫曼特•卡卡拉(Hermant Kerkare)，防恐警察小组的长官，同时也是全国知名度最高的警官之一。他独自领导了这次行动，不幸遇难。
Hermant Kerkare, the head of the police anti-terrorist squad and one of the most high-profile officers in the country, who was personally leading the operation, was one of the victims.
等同于地方长官的最高头衔的公务员名称。
The high position title of public servant is equal to the governor.
等同于地方长官的最高头衔的公务员名称。
The high position title of public servant is equal to the governor.
应用推荐