直接法隋郴禁得是最简单的，但却是最钦通的机器翻译方法。
The direct approach is the most though not always the simplest, method of computer translation.
调查显示停车最便宜的地方在印度，钦奈的一个车位一天仅需96美分。
The cheapest parking in the survey is in India, where a spot in Chennai costs 96 cents a day.
尽管梅耶是时装摄影界的头号明星，但是史泰钦很快就成为最明亮的星星。
Though de Meyer was fashion photography's first star, Steichen soon became its most luminous.
卡钦斯基兄弟最实在的优势在于他们拥有正直的声誉。
The Kaczynskis' one real advantage was a reputation for integrity.
卡布钦猴是最聪明的猴子。
基多环绕着皮钦查火山的山脚——一座积雪的火山，世界上最奇特的风景之一。
Quito wraps itself around the base of Pichincha, a snow-capped volcano that provides one of the most unique backdrops of any city on earth.
波克博士建议我转院到西雅图佛雷德·赫钦森癌症研究中心，那是全国最权威的移植中心。
Berk referred me to Seattle's Fred Hutchinson Cancer Research Center, the country's top trans-plant center.
一个服务全面、经验丰富、专业且用心的南京汉钦航空商务将以最真诚的方式迎接与您的合作。
As a experienced, professional, attentive team which provides comprehensive services, Nanjing Hanqin Aviation Business co., Ltd will cooperate with you in the most sincere way.
这一已经预告多年，最正中被称为“量子霍尔效应”的新发现为冯﹒克里钦赢得了1985年的诺贝尔物理学奖。
The discovery of this "quantum Hall effect", which had been predicted some years earlier, earned von Klitzing the in 1985.
这一已经预告多年，最正中被称为“量子霍尔效应”的新发现为冯﹒克里钦赢得了1985年的诺贝尔物理学奖。
The discovery of this "quantum Hall effect", which had been predicted some years earlier, earned von Klitzing the in 1985.
应用推荐