把这些目标看成不立则破问题最终会失败。
And treating hard targets as a make or break issue would surely lead to another, perhaps final, breakage.
如果我们使用电脑的时候超过其使用范围(比如用电脑回答像人生这样的问题)，我们最终会失败。
If we're using it as something more than that, (like as a solution for your life), you'll ultimately fail.
虽然DRS将尝试重新发送会话，但如果在每次重试时仍然存在拥塞，可能最终会失败。
While DRS will attempt to retry the send of the session, it might eventually fail if the congestion still exists with each retry.
加剧令人担忧的失衡状况的宏观战略最终会导致失败。
A macro strategy that exacerbates worrying imbalances is ultimately a recipe for failure.
最终会到达一个让你开始赔钱的点，生意就失败了。
Eventually you will grow to a point where you lose money and your business fails.
你可能最终会彻底失败——或者经常失败。
虽然DRS将尝试重新发送会话，但如果在每次重试时仍然存在拥塞，可能最终会失败。
While DRS will attempt to retry the send of the session, it might eventually fail if the congestion still exists with each retry.
如果你失败了，打起精神继续前进。不要让它影响你或让你失去信心，这些最终会影响你的积极性。
If you fail, pick yourself up and keep going. Don't let it derail you or cause you to lose confidence, which ends up affecting your motivation.
它最终会失败，暴露出一个令人不安的现实，促使人们做出意外和突然的不连贯反应。
It will eventually fail and a disturbing reality will be laid bare, prompting an unexpected and sharp discontinuous response.
那些仅靠小聪明和无用的空谈发迹的人最终会失败的。
The man who thinks to get on by mere smartness and by idling meets failure at last.
不要把今天能做的事拖到明天，懒惰最终会导致失败。
Don't put off what can be done today until tomorrow. Being lazy will eventually lead to failure.
懒惰最终会导致失败。
剩下你做的就是等待和期望，但是实际情况是超过50%的项目最终会失败，而即使是那些所谓成功的项目中也有超过65%的功能根本不是客户想要的。
You would then wait and hope for the best, since over 50% of all projects fail and those that succeed deliver products in which 65% of the functionality is rarely or never used.
但我知道，如果我放弃改变，我最终会失败。
But I knew if I gave up changing, I would be failed at last.
如果企业以损坏别人的利益为前提，虽然可以得到一时的赢利，但是终究是不长久，最终会导致企业的失败！
If the enterprise take damages others' benefit as a premise, although may obtain the temporary profit, but is not long-time eventually, will cause enterprise's defeat finally!
如果你们之间的这种竞赛持续下去，其中一人最终会沦为失败者，要想“赢”只能选择离开。
If this contest between you continues, one of you will at length emerge as the loser, who can "win" only by breaking away.
“国米目前领先，也许在12年的失败之后，他们最终会在今年获得冠军，”米兰老板微笑着说到。
"Inter are the current leaders and maybe this year they will finally be able to win after 12 years of defeats," said the smiling Rossoneri chief.
“国米目前领先，也许在12年的失败之后，他们最终会在今年获得冠军，”米兰老板微笑着说到。
"Inter are the current leaders and maybe this year they will finally be able to win after 12 years of defeats," said the smiling Rossoneri chief.
应用推荐