首相最终决定反对改组内阁。
The Prime Minister eventually decided against reshuffling the Cabinet.
好一番折腾之后,我最终决定还是不换工作。
After a great deal of toing and froing, I decided not to change jobs after all.
在美国住了15年后,他最终决定申请美国的公民身份。
After 15 years in the U.S., he has finally decided to apply for American citizenship.
我在国外住了几年,但我从未后悔搬回祖国的最终决定。
I lived abroad for several years, but I have never regretted my final decision to move back to my motherland.
在《丛林故事》中,为什么毛克利最终决定离开?
我最终决定了“最进步读者”这一荣誉称号的人选。
对比赛的结果将于6月26日的禁毒日那天做出最终决定。
The final decision on the competition results will be made on June 26th, the Anti Drug Day.
多亏了你的鼓励,我在数学上不断地取得进步,最终决定在大学里学习数学。
Thanks to your encouragement, I made continuous progress in math, and finally made up my mind to study it in the university.
你可能会认为进行了最细致调查的这类学生对他们的最终决定会是最满意的,但事实证明并非如此。
You might expect that the student who had undertaken the most exhausted search would be the most satisfied with their final decision, but it turns out that's not true.
Shirase仍然能感受到南极的吸引力,并最终决定向南进发,体验他一直梦想的极地探险的刺激和艰辛。
Shirase still felt the pull of the pole and eventually decided he would head southward to experience the thrills and hardships of polar exploration he had always dreamed of.
裁判的决定为最终决定。
他最终决定和马克合作。
为什么吐温先生最终决定放弃竞选州长?
Why did Mr. Twain finally decide to give up running for governor?
经过几个不眠之夜,他最终决定去看医生。
After a number of sleepless nights, he decided to see his doctor.
但最终决定怎么做的并不是我们。
最终决定哪扇门被打开的人是我们。
Ultimately we are the ones who decide what gate it will open.
但是这仍然取决于国会的最终决定。
最终决定预计将在今年夏初做出。
这就是我和我的丈夫最终决定要做的事。
于是他最终决定坚持手术。
我最终决定了升级方法。
考试是将最终决定你的成绩的作业。
Summative Assessment is any piece of work where the result does count towards your final grade.
还未做出最终决定。
布鲁梅尔博士跟瓦特博士最终决定要探个究竟。
Eventually, Dr Broomell and Dr Waite decided to have a look at what was really going on.
他分析了各种因素后最终决定去国外的一个山谷。
He analyzed the various factors then finally decided to go to a valley abroad.
这些结果将最终决定我和儿子的生活和我们的关系。
These results will ultimately decide the kind of life and relationship my son and I will have.
此阶段业务和项目团队的参与将最终决定项目的成功。
Business and project team involvement here ultimately determines the project's success.
我们还没有最终决定我们的广告,因此我还得要通知你。
We haven't finalized our ads yet, so I'll have to let you know.
我们还没有最终决定我们的广告,因此我还得要通知你。
We haven't finalized our ads yet, so I'll have to let you know.
应用推荐