音乐,是一种独特“语言”,人们用音乐沟通和分享,说出内心最真切的感受。
Music is a special "language", people communicate and share by music, and speak out their true feelings.
他们语言中那种独特的短促而清脆的声音使得一些研究者认为科伊桑人是最原始的人类祖先的直系后裔。
The unique character of the clicking sounds in their language has persuaded some researchers that the Khoisan people are directly descended from the most primitive human ancestors.
从其作品来看,莎翁独特的文字风格使他成为英语世界最伟大的语言大师。
Shakespeare, with his unique writing style, enjoys a reputation of the greatest language master in the English-speaking world.
人的思维最发达,有独特的语言功能,可制造工具,这使他们处于食物链的最顶端。
With their superior intelligence, unique linguistic faculty and tool-making capacity, they climbed to the top of the food chain.
情绪因素是语言美的重要因素,情绪体现了言语作品最独特、最本质、最深层的魅力。
The sentimental factor is the important one of the beautification of language. The sentiment reflects the most distinctive, essential and deep seated charm of speechful works.
《乌鸦》是当代英国诗坛最负盛名的诗人塔特·休斯的第四部诗集、代表作。 《乌鸦》以其主体意象模式、独特的形象造型和语言特征,成为一部后现代视域下的实验拓新,实现了诗人“风格的尝试”。
Crow, as the fourth volume by Ted Hughes, who was the late Poet Laureate in Britain, is characterized by its principle imagery model, unique images and linguistic style.
《乌鸦》是当代英国诗坛最负盛名的诗人塔特·休斯的第四部诗集、代表作。 《乌鸦》以其主体意象模式、独特的形象造型和语言特征,成为一部后现代视域下的实验拓新,实现了诗人“风格的尝试”。
Crow, as the fourth volume by Ted Hughes, who was the late Poet Laureate in Britain, is characterized by its principle imagery model, unique images and linguistic style.
应用推荐