最特别的是我的肩膀上有一只鸟。
The most special thing is that on my shoulder, there is a bird.
但他最特别的是他会画画,而且画的特别好。
But his most special is that he can paint a picture, and the paintings are particularly good.
德普:嗯,最特别的是,他给了我很幸运七工作。
Depp: Well, the most special thing is that he very luckily has given me about seven jobs.
这种既小又节约能源的设计,最特别的是它那可以多个方向旋转的类似于水晶的球。
The small, energy-efficient design is notable for its crystal ball-like shape which allows it to spin in all directions.
竹海,瀑布,奇峰异石,河流和山洞散落其中,最特别的是丹霞地貌和苍翠的森林相得益彰。
Within this scenic spot, are bamboo forests, waterfalls, crags, streams and caves.
最特别的是,正是这些照片中吴泓那温和而富于魅力的微笑将这一切锁定在我们的记忆中,永难忘怀。
Most especially, it is Wu Hong's warm and engaging smile in all those photographs and locked in our memory that we remember most.
以下是来自世界各地的五种最特别的运动。
Here are our top five unusual sports from around the planet.
海地仍然是我所去过的最非凡的、最特别的地方之一。
It is still one of the most remarkable, unique places I have ever been.
尽管如此,在这张排行榜中,预言力依旧是人们所拥有的能力中最丰富,最奇异也是最特别的一个。
Still, among all the items on this list, the ability to see the future is the most abundant bizarre trait people believe they possess.
但即使是最伟大的球队——总冠军,或是和总冠军级别的——也会被爆20分,特别是在赛季早期。
But even the great teams — title contenders, no less — can fall victim to 20-point blowouts, especially early in the season.
我们一直支持他,在任何时候,他是一个最特别的灵魂,和我们在一起,接受我们的充分保护。
Our support of him has been total at all times, and he is a most special soul that together receives our full protection.
你最珍爱的梦想是属于你的,一个很好的理由:因为你就是那个特别的可以让它实现的人。
Your most treasured dreams are yours for a very good reason. You are the one special person who can make them real.
如果我们住在同一座城市里,我一定会让你觉得自己是全世界最特别的女人。只可惜我们离得那么远。
If we lived in the same city, I would make you feel like the most special woman in the world. It is a pity we are so far apart.
经济学家们说,尽管收入水平是划分阶层最普通的方式,但是对如何界定中产阶层并没有特别的标准。
Economists say there is no specific criteria for defining the middle class, though income level is the most common way of breaking it down.
是我最特别的回忆之一。
或许此时此刻的你,在世人眼中是个平庸无能的人,但不要忘记对于自己而言这个平庸的人是世界上独一无二的存在,是最特别的存在。
Maybe I am just a good-for-nothing in other people's eyes presently, but for myself, I am the unique and special existence, and nothing is gonna replace me.
在类似父亲节的这样的日子,全心全意的礼物是最特别的。
On occasions such as Father's Day, gifts with heart and soul are the most special.
我们花腰傣的服装是最特别的。
在他所有的创造中,你是最特别的。
在神起初的创造里,人是最特别的!
Of all the things God created in the beginning, people were the most special!
乔是我见过的最特别的女孩。
镍钛诺是本世纪发现的最特别的金属之一。
Nitinol is one of the most extraordinary metals to be discovered this century.
类似的话常被比尔·克林顿使用,它让所有来宾都感到自己是晚会上最特别的客人。
This is the kind of sentence Bill Clinton used to make every guest feel as though they were the most special guest of the evening.
如果要参加特别的活动,经典的盘头是最完美的。
如果要参加特别的活动,经典的盘头是最完美的。
应用推荐