哈佛大学是北美最有名的大学。
Harvard is one of the most famous universities in North America.
它是全世界最有名的大学之一。
这个名单具有一定的随意性和可变性,但是却反映了一个事实:很多家长送他们的孩子去预科学校读书的一个尤为重要的目的是使他们的孩子能够进入最有名的大学。
This list, while arbitrary, reflects the fact that many parents send their kids to prep school specifically so they can get into the most prestigious universities.
我知道的最有名的采用积极方式阅读伟大著作的人是,芝加哥大学的校长哈金斯。
The most famous active reader of great books I know was President Hutchins, of the University of Chicago.
比如,我18岁的时候,曾面试通过了纽约大学Tisch学院——这是全美最有名的戏剧学院。
For example, when I was eighteen, I auditioned for the Tisch School at New York University, one of the most renowned drama schools in the country.
它被广泛认为是俄罗斯最有名望的大学之一,学校招生具有较高的人学门槛。
It is widely known as one of Russia's most prestigious universities and has high entry threshold for its prospective students.
乔琳是我念大学时最有名的歌手。
Jolin was the most famous singer at the time I was in college.
在学术上受到很多种族主义者的攻讦后,他远赴美国普林斯顿大学教书,成为美国最有名的教师之一。
After receiving a few too many racist attacks on his academic work, he went on to teach students in Princeton University, becoming one of the most well-known teachers in America.
这是美国最有名的十所大学之一。
在我们大学里,他不仅仅是个诗人,而且是最有名的诗人。
这是密切相关的工作查尔斯·芬尼,美国最有名的内战前复兴,并与教师在美林大学,俄亥俄州(1833年成立),其中芬尼是一个组成部分。
It was closely associated with the work of Charles Finney, America's most famous antebellum revivalist, and with the faculty at Oberlin College, Ohio (founded 1833), of which Finney was a part.
四川大学始建于1896年,是中国最古老的大学之一,目前,四川大学也是中国西部最大、最有名望的大学。
Sichuan University is one of the oldest universities in China, with a history dating back to 1896. Today it is the largest and most prestigious university in West China.
威震天是一个年轻的数学家,在塞伯坦最有名气的一所大学教书。
As a young mathematician, Megatron lectured at one of Cyberton's most prestigious universities.
威震天是一个年轻的数学家,在塞伯坦最有名气的一所大学教书。
As a young mathematician, Megatron lectured at one of Cyberton's most prestigious universities.
应用推荐