我希望知道贵方的最新报价。
在通用汽车考虑最新报价的同时,逐步停止悍马业务的进程也将继续。
其最新报价比最初的高出了25%,几乎是葡萄牙电信整个市场的价值。
Its latest offer, 25% higher than its initial bid, represents almost the whole market value of Portugal Telecom.
该系统设立目的是为了便于广泛发布最新报价及成交价格信息。
The system was designed to facilitate the widespread publication of quotation and last-sale information.
此基金报价乃每周更新,如欲查询最新报价,请登入阁下之退休金帐户。
The fund prices are updated weekly, please log-into the pension fund account for the latest fund price.
小杨,为了以防万一,我想我们应该搞到世界服装机器主要制造商对于同类机器的最新报价。
Xiao Yang, as a precaution, I think we should have the latest prices of similar machines made by the leading textile machinery makers of the world.
自上周以来,在无锡市场上时,有很大的降价,本周,无锡友盛通讯最新报价二五三零元,令人担忧。
Since last week, arrived in Wuxi market, there are substantial price cuts this week, Wuxi Tomomori Communications latest offer 2530 yuan, cause for concern.
该公司的最新报价为108美元。按霍尼韦尔的当前股价计算,其中包括42.63美元的现金和65.37美元的股票。
The new offer of $108 is divided between $42.63 in cash and $65.37 in stock, at Honeywell's current price.
这是一个股票报价器应用程序,每5秒钟将使用最新的报价进行一次更新。
It will be a stock ticker application that updates every 5 seconds with the latest quotes.
汤森路透据称是世界上最大的金融数据实时网络,每秒钟发布750,000条最新的股票价格变动、报价及相关新闻。
Thomson Reuters, purportedly the world's largest financial real-time data network, spews out 750,000 updates of security price changes, quotes and news per second.
现在,在移动电话或掌上电脑获取实时股票报价或最新贷币汇率是可能的。
It is now possible to get up-to-the-minute stock quotes or updated currency exchange rates on a mobile phone or palmtop.
大陆航空已重新设置起飞前的信息(包括最新的品牌资讯,更多旅行的相关报价,以及更多旅游目的地和线路的详情),并通过电子邮件自动发送给客户。
The airline redesigned its automated pre-flight messages to include updated branding elements, more relevant offers, and more details about the travel destination and itinerary.
这是我们最新的报价单。
你有最新的汽车报价吗?
价钱都列在价格表上。这是最新的报价。
随函附上我方最新的产品目录及CIF纽约报价单。
Please find enclosed our current catalogue and price-list quoting CIF New York.
公司即将引进大量产品最新产品报价!
请给我发送一个咱们最新的报价单拷贝…谢谢。
Please send me a copy of our most recent price list... thank you.
最新的产品报价表和产品目录见附件。
The latest quotation and catalog are attached in the attachement.
你也可以获得快速,免费的网上报价,包括最新的特价、打折与促销。
You'll also be able to get fast, free quotes online, including the very up-to-date specials, discounts and promotions.
报纸还声称,蓝军主帅斯科拉里对于最新的报价很是心动。
The newspaper also revealed that Luiz Felipe Scolari met this latest proposal with enthusiasm.
烦请提供一份最新的报价,单价不变,但付款期限现在改为60天。
Please kindly provide an updated quote with same price and the payment terms now is 60 day.
美国公司芬威在2010年以3亿英镑的价格收购了利物浦足球俱乐部。而据报道,最新的这笔报价给出的价格超过了7亿英镑。
US firm Fenway acquired Liverpool for 300m pound in 2010. The latest reported bid is said to value the club at more than 700m pound.
这是我们最新的报价单。
这是我们最新的报价单。
应用推荐