在冰天雪地的道路上长距离驾车穿过暴风雪是一种最惊心动魄的经历。
Driving through snowstorm on icy roads for long distances is a most nerve-racking experience.
那是我看过的最惊心动魄的比赛。
It is the most thrilling and exciting game I have ever seen.
确实，我们在探险的过程中，常常遇到最惊心动魄的困难和危险。
It is true that during our explorations we often faced difficulties and dangers of the most perilous nature.
菲格雷多可能是南美最全副武装的记者，但他也拍下了最惊心动魄的新闻事件。
Figueredo, probably South America's most heavily armed journalist, also covers one its most perilous news beats.
最惊心动魄的一场婚礼是在澳大利亚的"白日梦岛"举行的。 当时他们在一个礁湖上，黄貂鱼和鲨鱼在他们身边游来游去。
One of the most heart-stopping was in a lagoon with stingrays and sharks swimming past them in Daydream Island, Australia.
所以当我们重温这项世界上最盛大的体育赛事所带给我们的每一个激动人心的瞬间时，我们自然而然地会想到那些球员，正是他们代表各国在世界杯上上演着一场场惊心动魄的碰撞。
So while we all relive all the excitement that the world's largest sporting event has to offer, we reflect on the players who made the world Cup the dramatic clash of nations it always is.
赫尔曼·梅尔维尔是公认的美国十九世纪最伟大的作家之一，以惊心动魄的海洋小说闻名于世。
Generally acknowledged as one of the towering writers of the nineteenth century in the United States, Herman Melville is best known for his thrilling sea stories.
学成归来的牛小米，带着公司最核心的技术，与公司高层展开了一场惊心动魄的较量。
Xiaomi Niu came back with the company's core technology, he battle with company's leaders but he fail since no strong enough.
凭借简洁易懂的界面、快节奏的战斗和暗黑迷们一直企盼的惊心动魄的游戏体验，《暗黑破坏神iii》将成为《暗黑破坏神ii》最完满的续作。
Diablo III will be a fitting sequel to Diablo II, with the easy interface, fast-paced action, and visceral gameplay that Diablo players have come to expect and enjoy.
这是本届戛纳上最惊艳的电影，几乎每一帧画面的组成都扣人心弦惊心动魄。
It was the most gorgeous film at Cannes. Nearly every image is breathtakingly composed.
这是本届戛纳上最惊艳的电影，几乎每一帧画面的组成都扣人心弦惊心动魄。
It was the most gorgeous film at Cannes. Nearly every image is breathtakingly composed.
应用推荐