这场变革已让一些世界上最大的科技公司不得不重新设计他们的手机，而且证明了只要有条件，用户会用他们的手机做比打电话和发信息多得多的事情。
It has sent some of the largest technology companies in the world back to the drawing board and proved that, given the opportunity, people will do far more with a phone than make calls and send texts.
受水平井客观条件的影响，水平段的套管扶正问题，水平井的水泥浆体系设计问题，都是水平井固井的最大难点，也是影响水平井固井最关键的因素。
Influenced by the objective condition, the problems such as the casing centralizing, design of cement slurry system are the maximum difficulties and also the key factors.
同时，也给出了取得该最大制冷量所需的设计条件。
While a general expression for maximum cooling rate is obtained, the design conditions required to achieve it are also determined.
北京马拉松在线路设计上最大兼顾人文景观和赛道条件。
The route design of Beijing Marathon gives maximum consideration of both human landscape and track condition.
根据螺栓最大载荷，得出了螺栓的强度条件和设计方法，并举实例作了计算。
And according to the maximum load on the bolt, the method for designing the bolt is worked out, and an example of calculation is presented.
以结构的总重量最小和结构的总应变能最大为优化目标，以导管的平均直径和壁厚作为设计变量，考虑强度、刚度和稳定等约束条件。
Total weight and seismic strain energy of the structure were selected to be optimal objectives. Average diameter and wall thickness of the structural element were taken as design variables.
对宽带调谐外腔半导体激光器进行了理论及实验研究，分析了其最大调谐范围和连续调谐条件，为宽带可调谐激光器的设计提供了依据。
The wide band wavelength tuning external cavity semiconductor laser was theoretically and experimentally analyzed. The maximum tuning range and the continuous tuning condition were given.
结合经验性参数趋势线、暴雨参数空间分布图与推理公式法确定无资料流域设计条件下最大清水洪峰流量和最大山洪洪峰流量。
According to the trend line formula of empirical and the chart of the spacial interpolation of hard rain parameter, maximum discharge of ungaged basins are confirm.
最后在满足稳定性准则约束条件和最大化目标函数——转向路感的基础上，建立了电动助力转向系统参数的优化设计模型，并给出了算例。
Finally, based on the restrictions of stability criterion and maximize the object function of steering feel, an optimization model of EPAS system was built and an example was presented.
进行工程模拟最大的好处之一是方便快捷，有了最初的仿真模型就可以对待定设计或条件进行评估。
One of the major benefits of simulation is the ease with which, having created the initial validated model, alternative designs or scenarios can be evaluated.
自动冲压线模具受设备的约束条件多，是设计难度最大的一类模具。
Auto forming line die is one of the most difficult kind dies for design, because of too much constraint of press equipments.
自动冲压线模具受设备的约束条件多，是设计难度最大的一类模具。
Auto forming line die is one of the most difficult kind dies for design, because of too much constraint of press equipments.
应用推荐