尽管彼得尽了最大的努力,他还是停不下来,继续往前翻滚着。
In spite of the greatest effort, Peter could not stop himself, and kept rolling on.
尽管他尽了最大的努力,他最终还是没有得到奎宁(一种治疗疟疾的药物)。
Despite his best efforts, however, he did not end up with quinine.
她尽了最大的努力解决这个问题。
今天晚上所有的运动员都尽了最大的努力。
我们利用可获得的有限资源,尽最大的努力。
你可以安慰自己的是你已经尽了最大的努力。
经纪人应以最大的努力来推动其演艺人的事业发展。
The manager is expected to use his or her best endeavours to promote the artist's career.
你可以尽最大的努力给面试者留下深刻的印象,不过最终常常只是视乎运气。
You can try your best to impress the interviewers but in the end it's often just a question of luck.
当然不是,我尽了自己最大的努力。
我会尽我最大的努力保持礼貌。
如果我们为自然尽最大的努力,自然也会尽最大的努力回报我们!
If we do our best for nature, nature will offer its best to us in return!
尽你最大的努力寻求帮助。
王平尽了最大的努力,挽救了婴儿的生命。
何姣尽了最大的努力去实现她的梦想。
我尽自己最大的努力和同学去做这件事。
每个人都尽自己最大的努力使学校更美丽。
Everyone tried their best to make the school more beautiful.
我们应该变得强大,尽我们最大的努力来满足自己的愿望。
We should become strong and try our best to satisfy our desires.
当你的朋友遇到麻烦时,你会尽最大的努力去帮助他们。
When your friends have trouble, you will try your best to help them.
即使我们尽了最大的努力,也很难形成一个新的习惯。
Even though we tried our best, it's very difficult to form a new habit.
他的祖父尽了最大的努力让这棵树活着,但它最后还是死了。
His grandfather did his best to keep the tree alive, but it died in the end.
尽你最大的努力让你生活中的一切都变得最好。
海伦总是做好上课的准备,她尽最大的努力使课堂生动活泼。
Helen was always ready for the lessons, and she tried her best to make her classes lively.
尽我们最大的努力,最终取得胜利,是世界上最好的事情。
Try our best and finally get the victory—it is the best thing in the world.
你需要我去拼抢,我便尽最大的努力,因为这之间蕴含了太多东西。
You needed my effort, I tried my best, because it asked for so much more.
这首歌经常提醒我,我们应该总是尽自己最大的努力,永远不要放弃追逐梦想。
The song often reminds me that we should always try our best and never give up catching our dreams.
李子轩知道实现自己的梦想并不容易,但他决定尽自己最大的努力。
Li Zixuan knows it's not easy to achieve his dream, but he decided to try his best.
两只青蛙并不在意,尽它们最大的努力往上跳,以便跳出洞。
The two frogs didn't care and tried their best to jump up out of the hole.
我的英语老师总是尽她最大的努力使我发挥出最好的一面。
My English teacher always tries her best to bring out the best in me.
作为成员,我们应该尽我们最大的努力去做我们应该做的事情,让世界变得越来越好。
As members, we should try our best to do what we should do to make the world better and better.
作为成员,我们应该尽我们最大的努力去做我们应该做的事情,让世界变得越来越好。
As members, we should try our best to do what we should do to make the world better and better.
应用推荐