如果这是您屏幕的最大分辨率，或者如果您的比这还低，那么您需要滚动屏幕来查看演示的一些区域。
If this is the maximum resolution of your screen or if your resolution is lower than this, you will need to scroll to see some areas of the demo.
如果您屏幕的最大分辨率等于或小于此值，则将必须滚动屏幕，以查看演示的某些区域。
If this is the maximum resolution of your screen or if your resolution is lower than this, you will have to scroll to see some areas of the demo.
在网格视图，stack现在有一个最大尺寸并可以滚动；在播放一个stack时可以选择一个文件夹并导航到那个文件夹，而不是开启一个新的Finder窗口。
In grid view, Stacks now have a maximum size and can be scrolled; and choosing a folder while displaying a stack navigates to that folder in-place, rather than launching a new Finder window.
如果是纯滚动，摩擦基本上，小于可能的，最大值。
If the object is in pure roll, the friction could be substantially less than the maximum friction possible.
基于最大接触应力的判据，提出滚动直线导轨额定静力矩的基本定义，并计算了几种产品的额定静力矩。
The definition of rated static torque for linear rolling guide is given according to the criterion for maximum contact stress.
这个动作在身体滚动的同时完成，减速，并在最大转动角度停止然后加速并转动到另一边。
This is to be completed in the time it takes the body to roll to, decelerate, and stop at the maximum rotation Angle and then to accelerate and roll in the opposite direction.
计算结果表明超硬涂层材料滚动接触的力学行为和一般的滚动接触的力学行为存在很大的不同，主要表现在对最大剪切应力的影响。
The calculation shows that the dynamical behavior of rolling contact about super hard material coatings is very different from the dynamical behavior of rolling contact about ordinary contact.
这个滚动草坪洒水器很棒的地方就是，在橡胶水管上它通过利用水的压力来推动自身尽最大可能的浇灌您的花园。
What's cool about this rolling lawn sprinkler is that it harnesses the power of water pressure to propel itself forth on the garden hose and get about the business of watering your garden.
因此在滚动勘探过程里，需要进行地震、地质综合研究，进而准确地把握油气藏特点，减少开发风险，获取最大的效益。
Therefore, the method of using seismic and geology for comprehensive research is a good way to identify the feature of reservoir, reduce development risk, and get maximum benefit.
滚动条的最大值不能通过运行时的用户交互而达到。
The value of a scroll bar cannot reach its maximum value through user interaction at run time.
我尽所能做到最大限度扩大利润和减少开支。我想找到一种方法，让他手中所有的贷款都滚动起来。(翻的不是太准确)。
I was trying to do what we could to maximize his profits and minimize spending. I wanted to find a way to reel in all the loans he had.
我尽所能做到最大限度扩大利润和减少开支。我想找到一种方法，让他手中所有的贷款都滚动起来。(翻的不是太准确)。
I was trying to do what we could to maximize his profits and minimize spending. I wanted to find a way to reel in all the loans he had.
应用推荐