转动的泵轴会弯曲变形，产生最大挠度。
Rotational deformation of the shaft will produce maximum deflection.
本文讨论环形板的最大挠度极小化的优化设计。
The optimal design of minimax deflection of an annular plate is studied in this paper.
由此模型可得到水平井套管最大挠度的计算公式。
And the equation for calculating the maximum deflection of the casing string in a horizontal hole can be obtained...
文章最后给出了计算模板最大挠度的实用计算公式。
The calculated maximum deflections by both methods are equal…
对组合梁施加预应力后，可以减小弹性范围内的最大挠度，增强梁的刚度；
After having been prestressed, the composite beams can reduce the maximum flexibility within the range of elasticity, and increase their stiffness.
对各向同性、均布载荷及简支点等间距分布的简化情况计算了圆板的最大挠度。
The maximum deflection is calculated in case of isotropic, uniformly loaded circular plate and equidistant bearing points.
本文从基本公式推导开始，论述了井式梁跨中最大挠度系数的计算步骤和方法。
The method and calculating procedure of maximum deflection coefficients of grillage beams are demonstrated.
结合工程实例，对井字梁配筋量、边梁配筋量、边梁扭矩值和弹性最大挠度值进行分析研究。
According to a example, reinforcement of grillage-shaped beam, reinforcement of boundary beam, torque of boundary beam and elastic flexility limit were analyzed.
计算了对不同频率和不同波形的蛇行运动的稳态反应，特别是计算了侧向最大挠度和最大加速度。
Steady response to zigzag motion with various shapes and frequencies, especially the maximum lateral deflections and accelerations, are calculated.
计算结果表明：该桥在设计荷载下的最大挠度值及应力值均小于规范规定值，结构处于安全的范围内。
The result show that: under the design load the maximum deflection and stress is less than code values, the bridge is safety.
应用力学分析基本原理，建立了座椅底架力学模型，对主要承载件进行挠度分析，找出最大挠度点及数值。
Building the mechanical models of seat foundation based on the basic principles of mechanics to analyze the deflection of main supporting components for finding the Max deflection point and its value.
当初弯曲最大挠度比较大时，对于受侧向力作用的较长管柱，初弯曲对管柱轴向临界压力影响很大，必须加以考虑。
When the initial deflection of a long pipe subjected to lateral loads is large, the effect of the initial deflection on critical buckling force for the pipe must be considered.
钻柱横向非线性振动的基频随着初弯曲最大挠度的增大而减小，初弯曲对钻柱横向非线性振动基频的影响随钻柱长度的增大而增大，随轴向压力的影响而增加。
The effect of initial deflection on the first frequency increased with either the length of drill stem or the axial compressive force on the drill stem increases.
改值为定挠度下的强度值，不是最大的强度值，根据1998年的最新测试标准。
The values are strength parameters under fixed flexure rather than Max. Strength according to the latest testing standard of 1998.
在满足正截面承载力要求的基础上，分析了纵向配筋率的变化对挠度及最大裂缝宽度的影响。
Based on meeting the requirements of flexural strength, the effects made by ratio of longitudinal reinforcement on deflection and maximum value of crack width are analyzed.
随着最大载荷保持时间的增加，塑木复合材料进入延迟弹性变形阶段越晚，弯曲挠度增加越快，断裂寿命降低。
The delayed elastic deformation stage came later, the bend deflection increased more quickly, and breaking life shortened with the increase of the prolongation of the maximum load hold time.
改值为定挠度下的强度值，不是最大的强度值，根据1998年的最新测试标准。
The values are strength parameters under fixed flexure rather than max. Strength according to the latest testing standard of1998.
应计算底座，保证从设备吊耳处支撑设备的最大弯曲挠度为1/1000跨度。
Baseplate frames are to be calculated to support equipment from its lifting lugs with a maximum bending deflection of 1/1000 span.
结果表明，荷载的行进速度对刚性路面动态挠度的最大值有很大影响，而加速度主要影响挠度最大值出现的位置。
The study has revealed that the speed of loading has enormous implications to the maximum dynamic deflection of rigid pavement and acceleration mainly effects the position of the maximum deflection.
试验梁的挠度、裂缝间距和最大裂缝宽度与钢筋应力、钢筋直径和配筋率等因素的关系基本上可用现有模型预测。
The relationship of deflection, crack spacing and maximum crack width with the stress, diameter and ratio of steel bars can be predicted by existing model presented in the code.
试验梁的挠度、裂缝间距和最大裂缝宽度与钢筋应力、钢筋直径和配筋率等因素的关系基本上可用现有模型预测。
The relationship of deflection, crack spacing and maximum crack width with the stress, diameter and ratio of steel bars can be predicted by existing model presented in the code.
应用推荐