这些层需要最大化应用程序与数据之间的松散耦合，以便为灵活的随需应变企业创建可重用的服务。
The layers are needed to maximize the loose coupling between applications and data in order to create reusable services for a flexible on-demand enterprise.
值得注意的是，REST社区正试图通过最大限度地减少成本和最大化利用表现层组合能力来解决这个问题。
It is worth noting that the REST community is trying to solve this problem by minimizing the costs and maximizing the value leveraging the composition capabilities at the presentation layer.
该体系结构采用了具有抽象层的信息服务，这些抽象层可以最大化应用程序或企业流程与企业数据之间的松散耦合。
This architecture employs information services with abstraction layers that maximize the loose coupling between applications, or enterprise processes, and enterprise data.
特大型篮子把每一层架子的容量都最大化了。
Oversize baskets maximize the amount of stuff each shelf can hold.
通过最大化M1上的数量来优化M2层上的孔隙度。
This optimizes M2 porosity by maximizing the amount of routing done on M1.
转变的第一阶段是去掉大部分的墙壁，仅留下结构层。从而可以在其中安装大型玻璃面板，最大化湖的视野。
The first stage in the transformation was to strip away most of the building's walls to leave only the structural shell, within which large glass panels were inserted to maximise views of the lake.
我们希望该建筑的内部空间是有空间层次的，就像洋葱那样一层一层的，从而达到对场地最大化的使用。
We want to optimize the land usage by setting up spatial hierarchy and characteristic like peeling off an onion skin through layering of space.
在校验矩阵构造方面，PEG的构造方法在度约束条件下能最大化环长，从而降低误码平层。同时准循环码在结构化方面也有很多优点。
When constructing a parity-check matrix, PEG can maximize the girth length, thus lowering error-floor, while quasi-cyclic structure bears other advantages.
代理权争夺是上市公司股东惩罚未能实现公司利润最大化的管理层的最后工具。
Contention for procuration is the last resort for the shareholders of a listed company to punish the management who fail to maximize the company's profits.
借助ICL管理层32个国家的亲身开拓经验，我们坚信，您一定可以做到成本节约化，利润最大化。
With 32 countries exploration by ICL management, we believe our experience will be the right source for your company to save cost and earn more.
采用两层优化模型，上层是电力市场定价模型，下层是发电厂商利润最大化。
Two-level optimization model is used. The upper level is electric market pricing model, while the object of lower level is to maximize the profits of power suppliers.
采用两层优化模型，上层是电力市场定价模型，下层是发电厂商利润最大化。
Two-level optimization model is used. The upper level is electric market pricing model, while the object of lower level is to maximize the profits of power suppliers.
应用推荐